Au moins un mort et quatre blessés dans des fusillades à Austin, au Texas (VIDEOS)
Une fusillade a éclaté ce dimanche 31 juillet dans le centre d’Austin au Texas. La police de l’Etat a dénombré plusieurs victimes. Le ou les tireurs seraient toujours en fuite.
Des coups de feu ont été tirés dans le centre d’Austin, faisant plusieurs victimes selon la police, tandis que les médias ont fait état d’au moins un mort, une femme d’une trentaine d’années, et de quatre blessés. Toujours d’après la police, il y a eu plusieurs coups de feu à différents endroits, à quelques minutes d’intervalles.
Active shooter incident downtown, multiple victims. Stay away from downtown. Media: Dont call for updates at this time, more to follow. PIO6
— Austin Police Dept (@Austin_Police) 31 juillet 2016
MORE: At least 1 killed, multiple victims reported in #Austin, Texas https://t.co/w0oBGlcKVb (pic @doritosr) pic.twitter.com/tbLnsw0GLi
— RT America (@RT_America) 31 juillet 2016
At the scene of a fatal shooting in Downtown Austin. It’s one of two shootings to occur this evening. pic.twitter.com/0TwHEjBOqh
— Marcus Officer (@MarcusonFOX7) 31 juillet 2016
La fusillade a eu lieu vers 3h du matin (heure locale). La police invite les habitants à éviter le centre-ville.
La police est en alerte dans tout le pays, en particulier au Texas, quelques semaines après qu’un militant noir a tué cinq policiers qui protégeaient une manifestation pacifique contre les brutalités policières à Dallas.
Source: RT France
La police « recherche activement » le tireur d’Austin au Texas
© Photo: Youtube/Tizzle Adapt
La police américaine est toujours à la recherche d’un individu qui a tué au moins une femme à Austin, Texas, a dit le chef du personnel de la police d’Austin lors d’une séance d’information. Il y avait deux « incidents isolés »
Deux incidents distincts ont eu lieu à proximité, incitant la police à croire d’abord qu’il y avait un tireur actif.
Dans l’un des incidents, une femme dans ses 20 ans a été tuée. Trois autres femmes ont été hospitalisées alors qu’une personne de plus a refusé d’être transportée à l’hôpital.
Dans l’autre incident, un homme a ouvert le feu dans une confrontation dans un garage de stationnement, mais les gens ont réussi à désarmer l’agresseur et l’ont remis à la police qui l’a transporté à l’hôpital.
« Ils ont engagé le suspect, l’ont désarme et l’ont emmené vers le bas. »
L’incident n’a fait aucune victime.
«Ce sont deux incidents distincts survenus à proximité à la fois, au même emplacement et en même temps», a déclaré le chef du personnel de la police d’Austin Brian Manley.
L’application de la loi a demandé à toute personne qui a une vidéo de l’incident mortel de le partager avec la police pour aider l’enquête. L’attaquant est considéré comme une personne dans ses 20ans.
Traduction: MIRASTNEWS
Source: Sputniknews
Opération policière en cours après les fusillades au Texas (Direct du 31.07)
Tous les services ont été mobilisés après les fusillades qui ont éclaté ce dimanche 30 juillet dans le centre d’Austin, au Texas. La police de l’Etat a déjà fait part de nombreuses victimes. Le ou les tireurs seraient toujours en fuite
Votre commentaire