Les Emails de Clinton discutent de l’opportunité de prendre des médicaments utilisés pour traiter la «Décision Fatigue»
© AP Photo/ Evan Vucci
Les e-mails publiés par WikiLeaks ont révélé que Hillary Clinton a admis de la souffrir de la décision de la fatigue et a discuté avec l’un de ses principaux collaborateurs tout en servant comme secrétaire d’Etat américain au sujet de prendre un médicament utilisé pour traiter la maladie de Parkinson.
WASHINGTON – Hillary Clinton a admis souffrir de la décision de la fatigue et a discuté avec l’un de ses principaux collaborateurs tout en servant comme secrétaire d’Etat américain au sujet de prendre un médicament utilisé pour traiter la maladie de Parkinson, ont révélé des e-mails publiés par WikiLeaks.
« Wow ce descriptif est effrayant », écrit Clinton dans le courriel du 19 Août 2011 à son ami proche et conseiller principal Cheryl Mills au sujet d’un article intitulé « Souffrez-vous de la décision de fatigue? » publié par WikiLeaks.
L’article dit que des personnes en position de pouvoir pourraient connaître la «décision fatigue» qui pourrait leur faire «devenir irresponsable» et « agir impulsivement. » L’article a également averti que les personnes souffrant de l’affliction pourraient causer « ordinairement aux gens sensibles [à] se mettre en colère envers ses collègues. »
Les prétendues explosions de Clinton contre une partie de son propre personnel ont été rapportées pour les avoir réduit aux larmes.
Dans un courriel envoyé plus tard en Octobre 2011, deux mois plus tard, le conseiller principal de la politique étrangère de Clinton Jacob Sullivan l’a informé au sujet d’un médicament appelé Provigil (Modafinil) qui est prescrit pour traiter « la somnolence excessive chez les patients atteints de Parkinson, la maladie d’Alzheimer et la sclérose en plaques », ainsi que la « somnolence excessive causée par la narcolepsie. »
Les e-mails montrent Clinton étant préoccupé par la décision de la fatigue bien avant qu’elle soit tombée et ait frappée sa tête en 2012, qui a causé un caillot de sang et des soucis supplémentaires au sujet de sa santé.
Les rejets viennent à la suite des appels aux deux candidats à la présidentielle des principaux partis politiques des Etats-Unis à libérer leurs dossiers de santé.
Le professeur Rutgers à l’Université de médecine de Bob Lahita a appelé Clinton d’accepter un examen médical par un panel impartial de médecins pour assurer qu’elle est apte pour la fonction, selon les rapports des médias.
Traduction : Jean de Dieu MOSSINGUE
Source : Sputniknews
Votre commentaire