A la Une

« La coalition illégitime » doit payer pour la destruction de la Syrie – Damas à l’ONU

FICHE PHOTO: La fumée monte sur la ville syrienne de Kobani après une attaque aérienne. Une coalition militaire dirigée par les États-Unis a bombardé l’État islamique © Kai Pfaffenbach / Reuters

La Syrie veut que les États-Unis et leurs alliés paient pour la destruction de l’infrastructure syrienne et assument la responsabilité légale de bombarder des cibles civiles « illégitimement », a déclaré Damas à l’ONU, exigeant que la coalition dirigée par les Etats-Unis s’arrête.

Le gouvernement syrien insiste sur le fait que ces attaques doivent s’achever et que les membres de cette coalition illégitime doivent assumer la responsabilité politique et juridique de la destruction des infrastructures en République arabe syrienne, y compris la responsabilité de l’indemnisation », a déclaré la Mission permanente de la République arabe syrienne aux Nations Unies dans des lettres adressées au Secrétaire général de l’ONU et au Président du Conseil de sécurité.

Déclarant que les attaques aériennes antiterroristes menées par les États-Unis continuent d’ôter la vie à de centaines de civils syriens innocents », Damas a affirmé que les bombardements avaient entraîné une « destruction presque totale » des maisons et des infrastructures essentielles, y compris le « la destruction totale « des installations pétrolières et gazières.

Les attaques, ainsi que les restrictions économiques imposées par les États-Unis et l’UE à la Syrie « entravent le maintien de ces installations économiques et compromettent les perspectives de développement et de reconstruction » dans le pays, ont déclaré les lettres, écrites la semaine dernière.

Pour étayer leurs revendications, la réponse de la Syrie a mentionné deux cas récents où les jets de la coalition ont détruit les installations pétrolières et gazières. Damas a également déclaré que le bombardement du village de Hasu Albu Awf le 27 mai dans le gouvernorat de Hasakah a « complètement » détruit beaucoup de maisons et a tué au moins huit civils, « la plupart d’entre eux étaient des enfants ».

Vendredi, la coalition dirigée par les États-Unis a annoncé la démolition d’un certain nombre d’installations pétrolières et gazières dans diverses régions de la Syrie qui auraient appartenu au groupe terroriste islamique (EI, anciennement ISIS / ISIL).

Le ciblage du commerce illicite du pétrole et de l’infrastructure des djihadistes a été une pierre angulaire des stratégies des Etats-Unis et russes en Syrie. Mais alors que Moscou coordonne ses frappes avec le gouvernement syrien, l’opération dirigée par Washington a été sévèrement critiquée pour ses pratiques de bombardement aveugles et pour le faire sans communiquer avec les forces gouvernementales syriennes.

‘US coalition bombs hitting civilians rather than ISIS’: Raqqa refugees recount deadly random airstrikes

Alors que l’opération Inherent Resolve de ce mois-ci a confirmé un total de 603 morts civils dans la campagne aérienne dirigée par les États-Unis en Syrie et en Irak, Airwars, un groupe basé au Royaume-Uni qui surveille les accidents aériens et les pertes civiles, a affirmé cette semaine qu’il a suivi  » Plus de 700 décès civils potentiels « à Raqqa seul – avant même que la bataille pour la ville ne commence en juin.

Traduction: MIRASTNEWS

Source: RT

1 Trackback / Pingback

  1. « La coalition illégitime » doit payer pour la destruction de la Syrie – Damas à l’ONU – MIRASTNEWS | Boycott

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :