A la Une

La Chine demande à Trump de ne pas lier les liens commerciaux avec le problème de la Corée du Nord

La Chine affirme que ses liens commerciaux avec le programme nucléaire des États-Unis d’Amérique et de la Corée du Nord sont deux problèmes indépendants et « ne devraient pas être discutés ensemble » après que le président Donald Trump ait déclaré que Pékin ne contenait pas Pyongyang malgré les bénéfices des entreprises avec Washington.

 « Nous croyons que le problème nucléaire de la Corée du Nord et le commerce entre la Chine et les États-Unis d’Amérique sont deux problèmes qui se situent dans deux domaines complètement différents », a déclaré M. Qian, ajoutant que les problèmes « ne sont pas liés et ne devraient pas être discutés ensemble ».

Trump a pris Twitter samedi pour critiquer la position de la Chine sur les programmes nucléaires et de missiles de la Corée du Nord, en disant : « Nos anciens dirigeants du passé ont permis de faire des centaines de milliards de dollars par an dans le commerce, mais ils ne nous font rien avec la Corée du Nord, parlent juste. »

« … ils [Chine] ne nous font rien avec la Corée du Nord, ils ne font que parler. Nous ne laisserons plus cela continuer. La Chine pourrait facilement résoudre ce problème ! » a écrit Trump.

Le tweet de Trump est venu après le test de la Corée du Nord d’un autre missile balistique intercontinental (ICBM), qui a revendiqué pouvoir atteindre tous les coins de États-Unis d’Amérique.

Pékin a condamné le nouveau test de l’ICBM en Corée du Nord, mais en même temps, a appelé tous les côtés à avoir de la réserve en réponse au test et à éviter les actes susceptibles d’accroître les tensions sur la péninsule coréenne.

    Qian a ajouté : « En général, le commerce entre la Chine et les États-Unis d’Amérique, y compris l’investissement mutuel, est mutuellement bénéfique, et la Chine et les États-Unis d’Amérique ont gagné de grands bénéfices de la coopération commerciale et de l’investissement bilatéral », a déclaré M. Qian.

a0c7b4f1-7735-4dc8-b38a-8bdd77a939a2

Le président américain Donald Trump accueille le président chinois Xi Jinping à l’état de Mar-a-Lago à Palm Beach, Florid le 6 avril 2017. (Photo de Reuters)

Les États-Unis d’Amérique détiennent le déficit commercial le plus important avec la Chine, à environ 347 milliards de dollars par an.

Washington blâme la relation commerciale déséquilibrée sur les politiques de Pékin qui entravent l’accès au marché chinois. Pékin, cependant, dit que les propres règles de Washington limitant les exportations des Etats-Unis d’Amérique de haute technologie sont partiellement responsables.

La Chine a déclaré à maintes reprises qu’il n’est pas de la responsabilité de Pékin de résoudre le problème [de la Corée] du Nord. Elle a demandé à Pyongyang et à Washington de prendre des mesures pour calmer les tensions et répondre aux préoccupations de chacun.

Les États-Unis d’Amérique, fortement opposés aux programmes nucléaires et de missiles [de la Corée] du Nord, ont adopté une position de guerre contre Pyongyang et ont une présence militaire permanente dans la région.

La [Corée du] Nord, qui est actuellement sous une série de sanctions anticoncurrentielles de l’ONU sur ses programmes militaires, affirme qu’il continuera les programmes jusqu’à ce que les États-Unis d’Amérique mettent fin à leur hostilité envers le pays.

Pyongyang soutient que ses capacités nucléaires et de missiles sont dissuasives contre une éventuelle agression des Etats-Unis d’Amérique.

Traduction: MIRASTNEWS

Source: Press TV

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :