A la Une

L’Irak ordonne aux séparatistes kurdes de transmettre les aéroports en 3 jours

L’Irak réprime le séparatisme.

Depuis 2005, les autorités autonomes kurdes ont contrôlé une grande partie de l’infrastructure de transport dans certaines parties du nord de l’Irak. Cela comprend l’aéroport international Erbil qui a été rénové par la Turquie en 2010.

Les autorités kurdes ont exercé le contrôle de l’octroi de visas aux voyageurs et agissent comme un grand centre de transport pour une grande partie de l’Irak. La piste de l’aéroport international d’Erbil est parmi les plus importantes au monde.

Cependant, en raison de la Turquie et de l’Iran qui clôturent l’espace aérien de la région dans une zone d’exclusion directe, qui est soutenue par Bagdad, la circulation a cessé.

Aujourd’hui, le gouvernement irakien a remis un ultimatum aux dirigeants sécessionnistes d’Erbil demandant qu’ils transfèrent tous les aéroports et centres de transport vers le gouvernement central à Bagdad.

Jusqu’à présent, le référendum pour lequel les Kurdes ont voté afin de se séparer de l’Irak a eu pour effet de rendre la région beaucoup moins autonome.

L’Irak mène actuellement des exercices militaires avec l’armée turque juste au nord de la frontière irakienne. Pendant ce temps, le président Erdogan de la Turquie a émis des avertissements sévères aux sécessionnistes pour renverser leur volonté de «l’indépendance». Erdogan a également averti Israël pour être le seul pays au monde à se prononcer en faveur du séparatisme kurde, en disant aux Kurdes: « Les drapeaux israéliens ne vous sauveront pas », de l’embargo turc prévu contre la région.

Loin de créer un Etat kurde, le référendum a déjà mis fin à plusieurs des privilèges accordés aux régions autonomes kurdes par Bagdad.

Traduction : MIRASTNEWS

Source : The Duran

L’inclusion de Kirkouk dans le référendum kurde pour aboutir à un «bain de sang», a déclaré le ministre turc

TURKEY-KURDS-UNREST-PROTEST

La décision des autorités du Kurdistan irakien de mener le référendum sur l’indépendance, non seulement sur le territoire de la région, mais aussi dans la province de Kirkouk, contrôlée nominalement par Bagdad, peut mener à une explosion de violence en Irak, a annoncé Mardi le ministre turc des Affaires de l’UE Omer Celik.

MOSCOU – Le lundi, le vote sur l’indépendance a eu lieu dans la région autonome du Kurdistan irakien ainsi que dans les zones contestées officiellement contrôlées par Bagdad, mais restant de facto sous le contrôle des autorités kurdes. Plus de 90 pour cent des électeurs ont voté en faveur de l’obtention de l’indépendance par rapport à l’Irak selon les médias locaux.

« Pour inclure Kirkouk dans le vote, une autre suggestion du [président du Kurdistan Masoud] Barzani pour transformer l’Irak en un autre bain de sang … Le référendum, contrairement à ce que Barzani prétend, n’apportera pas de stabilité à la région ni ne sera utile pour l’avenir des Kurdes. Ce sera un coup, pas seulement pour les Kurdes, mais pour les autres minorités ethniques désireuses de vivre ensemble en Irak », a déclaré Celik, cité par l’agence de presse Anadolu.

ERDOGAN: Israël ne pourra pas aider les Kurdes contre le blocus économique turc

La Turquie reste déterminée à isoler une entité kurde autoproclamée en Irak.

Depuis l’annonce du référendum par les Kurdes en juin, les autorités turques et irakiennes ont exprimé à plusieurs reprises des protestations contre le déménagement, appelant Erbil à annuler le vote sur l’indépendance.

En août, le conseil de Kirkouk, qui ne fait pas partie de la région autonome du Kurdistan irakien, a voté en faveur de la participation de la province au vote d’indépendance du Kurdistan irakien. Le 14 septembre, le Parlement irakien a voté pour la démission du gouverneur de Kirkouk, qui a soutenu la tenue du référendum dans la province en litige. Cinq jours plus tard, le conseil de la province a voté contre la décision du parlement irakien.

Le Kurdistan irakien est une région autonome dans le nord de l’Irak. Les Kurdes, qui représentent environ 20 pour cent de la population irakienne, recherchent une autonomie gouvernementale depuis des décennies. En 2005, la Constitution irakienne reconnaissait le Kurdistan irakien en tant que région autonome gérée par le gouvernement régional du Kurdistan.

Traduction : MIRASTNEWS

Source : The Duran

1 Trackback / Pingback

  1. Poutine va rendre visite à Erdogan en Turquie demain étant donné que la Russie soutient un Irak uni – MIRASTNEWS

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :