Gaffe majeure: le commandant des Etats-Unis d’Amérique ne sait pas si c’est 4 ou 500 soldats en Syrie
PHOTO DU FICHIER: Des soldats des Etats-Unis d’Amérique sont assis sur un véhicule blindé sur une route près du village syrien d’Ain Issa © Delil Souleiman / AFP
Un haut commandant militaire des Etats-Unis d’Amérique dans l’opération contre l’Etat islamique (EI, anciennement ISIS, ISIL) en Irak et en Syrie, James Jarrard, s’est embrouillé quand on lui a demandé quel était le nombre exact de soldats [nord-]américains [Etats-Unis d’Amérique] en Syrie.
Lors de son point de presse de mardi, le major général de l’armée des Etats-Unis d’Amérique a été troublé par une simple question d’un journaliste concernant l’ampleur de la présence américaine en Syrie, et avait besoin d’un collègue du Pentagone pour intervenir.
Au début, Jarrard a déclaré qu’il y avait 5 000 soldats américains dans la région, mais il s’est immédiatement corrigé, ramenant le chiffre à 4 000.
« Je pense que c’est un peu plus de 4 000 soldats des Etats-Unis d’Amérique en Syrie qui soutiennent les efforts contre Daech et soutiennent les Forces démocratiques syriennes », a-t-il déclaré aux journalistes du Pentagone en réponse à une question sur le nombre de soldats américains [Etats-Unis d’Amérique] dans la région.
Sensationnel. Question sur combien de troupes américaines sont en Syrie. MG dit d’abord 4 000 (!) Puis s’excuse, passe à 500 après un suivi. pic.twitter.com/ru92GkU3PW
– Jake Godin (@JakeGodin) 31 octobre 2017
Le chiffre fourni était plusieurs fois supérieur aux données officielles, ce qui a stupéfié le journaliste et forcé le général à s’excuser. Il a dit que sa réponse initiale avait été un «lapsus» lorsqu’on lui a demandé de confirmer le chiffre.
« Je suis désolé. Je me suis mal exprimé là. Il y a environ 500 soldats en Syrie », a déclaré le responsable militaire, provoquant le rire de certains journalistes dans la pièce. Son collègue du Pentagone, qui était l’hôte du briefing, a dû clarifier les chiffres, confirmant qu’il y a 503 soldats en Syrie et 5 262 en Irak.
La question sur le nombre de troupes en Syrie / Irak revient: la MIN dit 503 forces de la coalition en Syrie cette fois. pic.twitter.com/O4gkbHd6jF
– Jake Godin (@JakeGodin) 31 octobre 2017
La question a été soulevée à nouveau pendant le briefing, un autre journaliste ayant répété la même question « pour le compte rendu ». Cette fois, Jarrard a dit qu’il y avait 503 forces de la coalition en Syrie et qu’il n’avait pas le nombre pour l’Irak « sur le crâne » de cette tête.
Washington est engagé dans la campagne militaire en Syrie qui a été maintes fois qualifiée d ‘ »illégitime » par Damas, qui considère la présence des Etats-Unis d’Amérique dans son pays comme une intervention.
Traduction : MIRASTNEWS
Source : RT
MIRASTNEWS 
Votre commentaire