A la Une

Des hauts personnages saoudiens torturés et battus dans la purge en Arabie Saoudite.

Le prince héritier Mohammed bin Salman a surveillé l’arrestation de centaines de personnes, y compris des membres de la famille royale, des ministres et des magnats (AFP). Mohammad bin Salman va gangsta sur sa propre famille élargie

La purge saoudienne est beaucoup plus importante que la première fois, de hauts responsables ont été battus, torturés.

Plusieurs détenus emmenés à l’hôpital avec des blessures de torture, alors que les sources disent à MEE que la répression à l’échelle, est plus importante que ce que les autorités ont révélé. La violence fratricide que le royaume a exportée en Irak, en Syrie et au Yémen ravage maintenant les élites saoudiennes.

Note du site checkpointasia: Excellente information de Middle East Eye, souvent bien informée. Les premiers rapports sur la purge «anti-corruption» saoudienne parlent d’une trentaine de personnes arrêtées, mais il semble maintenant que le chiffre réel pourrait être bien supérieur à 500, ce qui est un chiffre élevé pour une purge d’élite.

De plus, si les princes arrêtés sont battus, c’est une autre rupture extrême avec le passé qui assurera au nouveau prince héritier une haine intense et passionnée de nombreuses branches de la dynastie saoudienne qui, pour un roi saoudien, serait un pilier de soutien. MBS est probablement basé sur l’hypothèse que si les princes battus sont également disposés et emprisonnés, leur haine pour lui n’aura pas d’importance, mais ses actions sont sûres d’aliéner beaucoup plus que ses seules victimes immédiates.

La meilleure partie de l’article arrive à la fin où un observateur, je pense astucieusement, note que jusqu’ici le royaume saoudien a semé le chaos à l’étranger, mais le nouveau dirigeant a transformé le chaos en une politique à utiliser à la maison. Cela peut-il bien se terminer?

Certaines personnalités de haut rang détenues lors de la purge de samedi dernier en Arabie saoudite ont été battues et torturées si gravement lors de leur arrestation ou lors d’interrogatoires ultérieurs qu’elles ont nécessité un traitement hospitalier, révèle Middle East Eye.

Les gens à l’intérieur de la cour royale ont également déclaré à MEE que l’ampleur de la répression, qui a entraîné de nouvelles arrestations chaque jour, est beaucoup plus grande que les autorités saoudiennes ont admis, avec [en réalité] plus de 500 personnes détenues et le double interrogé.

Les membres de la famille royale, les ministres du gouvernement et les magnats des affaires ont été pris dans la vague d’arrestations orchestrée par le prince héritier Mohammed bin Salman, connu sous le nom de MBS, sous la bannière d’une campagne anti-corruption.

Certaines des personnalités arrêtées ont été choisies pour le traitement le plus brutal, souffrant de blessures au corps subies par les méthodes classiques de torture. Il n’y a pas de blessures à leurs visages, donc ils ne montreront aucun signe physique de leur épreuve lorsqu’ils apparaîtront en public.

Certains détenus ont été torturés pour révéler les détails de leurs comptes bancaires. MEE n’est pas en mesure de rapporter des détails spécifiques sur les abus subis afin de protéger l’anonymat de ses sources.

La purge, qui fait suite à un rassemblement de clercs, d’écrivains, d’économistes et de personnalités musulmans, crée la panique à Riyad, la capitale saoudienne, en particulier parmi ceux associés à l’ancien régime du roi Abdallah, décédé en 2015, à son demi-frère, le roi Salman.

Beaucoup craignent que l’objectif principal de la répression soit un mouvement de la part de MBS visant à éliminer tous les rivaux tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de la maison de Saoud avant de remplacer son père de 81 ans.

Mercredi soir, sept princes ont été libérés de l’hôtel Ritz-Carlton à Riyad, où ils étaient détenus depuis samedi. Les membres de la famille royale ont été transférés au palais du roi, ont indiqué des sources à MEE.

J’ai une grande confiance dans le roi Salman et le prince héritier d’Arabie Saoudite, ils savent exactement ce qu’ils font …

– Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 6 novembre 2017

Le cousin du prince héritier, Mohammed bin Nayef, qui continue d’être assigné à résidence, a vu ses avoirs gelés, a rapporté l’agence de presse Reuters. Les fils de Sultan bin Abdulaziz ont également été arrêtés et leurs biens gelés.

L’un des plus célèbres est le prince Bandar bin Sultan, ancien ambassadeur saoudien à Washington et confident de l’ancien président américain George W. Bush.

Il n’y a pas de mot sur son sort, mais les autorités saoudiennes ont déclaré que l’un des cas de corruption qu’elles envisageaient était l’accord sur les armes d’al-Yamamah, dans lequel Bandar était impliqué.

SAUDI-IRAN-DIPLOMACY

Le prince Bandar bin Sultan, ancien ambassadeur saoudien aux Etats-Unis, photographié ici en 2007, fait partie des personnes arrêtées (AFP)

« Bandar « Bush » est probablement l’un de ceux qui ont été balayés dans la purge »

Bandar a acheté un hameau dans l’Oxfordshire, dans une région pittoresque du centre de l’Angleterre, et un domaine sportif de 2 000 acres avec une partie des profits des pots-de-vin qu’il a reçus dans le contrat des armes d’al-Yamamah, ce qui a permis au constructeur britannique BAE 43 milliards de livres sterlings (56.5 milliards de dollars) dans les contrats pour les avions de combat.

On estime que 30 millions de dollars (15 millions de livres sterling) ont été versés sur le compte en dollars de Bandar à Riggs Bank à Washington et que l’affaire a conduit à des enquêtes de corruption aux États-Unis et au Royaume-Uni, bien que l’affaire ait été abandonnée au Royaume-Uni en 2006 après une intervention du Premier ministre de l’époque, Tony Blair.

Parmi les personnes arrêtées figure Reem, la fille d’Al-Waleed bin Talal, la seule femme à avoir été prise pour cible lors de la dernière rafle.

Comptes bancaires gelés

Pour empêcher les autres de fuir, MBS a ordonné un gel des comptes bancaires privés. Le nombre de fermetures de comptes et ceux interdits de voyage est plusieurs fois le nombre de personnes qui ont été arrêtées, ont indiqué à MEE des sources à Riyad.

Personne ne s’attendait à une répression de cette ampleur et contre des princes d’une telle ancienneté à la Maison des Saoud, ce qui explique pourquoi tant de détenus ont été pris en flagrant délit et n’ont pas eu le temps de fuir.

SAUDI-POLITICS-GOVERNMENT-ARREST

La plupart des personnes arrêtées sont détenues à l’hôtel Ritz-Carlton de Riyad (AFP). Le Ritz-Carlton de Riyad accueille plusieurs des personnes arrêtées qui auraient été torturées pour les forcer à révéler les détails de leur compte bancaire

La purge contre les autres membres de la famille royale est sans précédent dans l’histoire moderne du royaume. L’unité familiale, qui garantissait la stabilité de l’État depuis sa fondation, a été brisée.

Le dernier événement de cette ampleur a été le renversement du roi Saoud par son frère le prince Faisal en 1964. A un moment de cette saga, le prince Faisal a ordonné à la garde nationale d’entourer le palais du roi, mais le roi lui-même n’a jamais été dénigré.

Sa sortie fut digne et tous les hauts responsables, y compris Faisal lui-même, lui firent un signe d’au revoir à l’aéroport.

Mohammed bin Salman a juré avant de devenir prince héritier: « Je vous confirme, personne ne survivra dans un cas de corruption – qui qu’il soit, même s’il est un prince ou un ministre. »

Aujourd’hui, cependant, les fils des quatre hommes clés de la maison des Saoud qui ont constitué le noyau de la famille au cours des quatre dernières décennies ont été ciblés. Ils sont les fils du roi Fahd bin Abdulaziz, du roi Abdallah, du prince Sultan et du prince Nayef.

Ceci représente une attaque sans précédent sur la position et la richesse des piliers d’al-Saoud, y compris les trois figures les plus en vue du clan sudairi au pouvoir.

BIO-KING HASSAN II-SULTAN MUHAMMAD IBN YOUSUF-KING SAUD

Le roi Saoud, photographié, a été contraint d’abdiquer par son frère, le prince Fayçal, en 1964 (AFP)

Le roi Salman est l’un des sept frères Sudairi, le clan qui a dominé le royaume pendant les 40 dernières années. L’autre Sudairi survivant est Ahmed bin Abdulaziz, qui a été mis sur la touche.

Salman a seulement gagné le trône parce que deux de ses quatre frères pleins, Sultan et Nayef, sont morts en tant que princes de couronne.

Même alors, son accession était une chose étroite, comme MEE l’a déjà signalé. Le roi Abdullah est mort avant qu’un décret ait écrit Salman hors de la ligne de succession ne puisse être signé et publié.

Humiliation publique

Dans la culture bédouine, l’attaque contre ses cousins ​​ne sera ni oubliée ni pardonnée. Leur humiliation publique, ainsi que le gel de leurs biens, sont perçus comme un coup porté à leur honneur, que les membres survivants de leur famille sont tenus de venger.

L’attaque du prince héritier contre des personnalités importantes est tout aussi risquée.

Bakr ben Laden, le chef de la plus grande entreprise de construction d’Arabie saoudite, a été arrêté samedi. Il a géré les plus grands programmes de construction pendant des décennies grâce à une série de sous-traitants qu’il a payés directement.

Ben Laden était assez riche pour absorber les coûts, avant qu’il ne doive à son tour «corrompre» les fonctionnaires du gouvernement pour être payés pour le travail original et le contrat qu’ils avaient convenu.

Une fois que vous avez retiré l’homme ou l’entreprise au sommet de la pyramide des sous-traitants, personne n’est payé en dessous de lui, risquant ainsi de désorganiser toute l’industrie de la construction. La même chose est arrivée à Saudi Oger, la société détenue par Saad Hariri, l’ancien Premier ministre libanais, qui a été déclarée en faillite le 31 juillet.

Certains des ministres promus par MBS ont également été pris par la purge.

Adel Fakeih, un ancien ministre de la planification et de l’économie, a été le fer de lance de l’ambitieuse campagne de privatisation de bin Salman intitulée Vision 2030.

Il était également clé dans l’annonce de Neom, une méga-ville proposée soutenue par 500 milliards de dollars d’argent public à construire sur les rives de la mer Rouge.

Fakeih, ancien maire de Djeddah, a été arrêté le 4 novembre. Le même sort a été subi par Adel al-Torifi, le ministre de l’information du prince héritier.

Symboliquement, l’annonce de Neom a été faite à l’hôtel Ritz Carlton, où les princes sont détenus depuis samedi.

saudi_tree_updated

Beaucoup de collègues de Mohammed bin Salman doivent maintenant se demander combien de temps ils ont avant que le prince ambitieux se tourne vers eux.

En frappant les fondements de l’unité de la famille, ainsi que les oligarques, et en ciblant des érudits islamiques indépendants et des personnalités publiques, MBS tourne ses armes sur les piliers traditionnels de l’Etat saoudien, a déclaré un analyste.

« Jusqu’ici, le royaume saoudien a utilisé le chaos comme politique dans son proche voisinage, que ce soit en Irak, en Syrie ou au Yémen. Cependant, il applique maintenant la théorie du chaos à la maison, et personne, et encore moins le prince lui-même, ne peut être sûr de ce qui va se passer », a déclaré hier soir une personne informée à Riyad.

« La stabilité du royaume reposait sur trois piliers: l’unité de la famille al-Saoud, le caractère islamique de l’Etat et la prospérité de la communauté locale des affaires. En frappant tous les trois simultanément, le risque que le royaume s’enfonce dans le sable est très élevé », a-t-il déclaré.

Traduction : MIRASTNEWS

Source : Middle East Eye

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :