A la Une

Les entreprises chinoises commencent à construire une installation de pipeline sous-marin au Nigeria

LAGOS (Reuters) – Deux grandes entreprises chinoises ont organisé vendredi une cérémonie d’inauguration pour la construction d’une installation de pipeline sous-marin pour Dangote Oil Refining Company Limited à Lagos, le centre économique du Nigeria.

Xie Xianju, directeur général adjoint de China Harbour Engineering Co (Nigeria) et Zhang Qing, directeur général de la China Offshore Oil Engineering Company (COOEC), ont assisté à la cérémonie, près de la zone de libre-échange de Lekki (LFTZ).

Le projet de pipeline fait partie des projets de gazoducs, d’engrais, de produits pétrochimiques et de raffineries de 17 milliards de dollars de Dangote.

L’étendue du travail comprend le transport et l’installation de neuf pipelines sous-marins d’une longueur totale de 100 kilomètres dans des profondeurs d’eau allant jusqu’à 40 mètres. Parmi les pipelines, six sont de 24 pouces de diamètre et trois de 48 pouces.

Les entrepreneurs chinois installeront également cinq systèmes de mouillage à point unique, une bouée d’amarrage de caténaire d’ancre pesant 240 tonnes et un collecteur d’extrémité de canalisation transportant un poids total de 220 tonnes pour un pétrolier-navette qui importe du brut pour la raffinerie.

Xie a déclaré que la qualité du travail à effectuer sur le site serait du plus haut niveau international, ajoutant que l’imprimatur d’une excellence inégalée de la société serait mis à contribution dans le projet.

Sumil Katawia du Groupe Dangote, a déclaré que le désir d’avoir les meilleures installations a informé la décision de travailler avec une entreprise de renommée mondiale, comme COOEC et China Harbour.

La raffinerie de Dangote, en cours de construction, permettrait au Nigeria d’économiser 12 milliards de dollars en importations annuelles, de créer 4 000 emplois directs et de faire grimper les prix des produits pétroliers.

Le projet ajouterait de la valeur à l’économie, car il créerait aussi 145 000 emplois indirects.

La raffinerie ferait baisser les prix des produits pétroliers au Nigeria et épargnerait des frais d’importation une fois achevés.

La raffinerie aura la capacité d’affiner 650 000 barils de pétrole brut par jour, tandis que l’usine pétrochimique produira 780 KTPA de polypropylène, 500 KTPA de polyéthylène, et le projet d’engrais produira 3,0 millions de tonnes métriques par an d’urée.

La raffinerie de 650 000 barils par jour entrera en service d’ici septembre 2019, selon les responsables de l’entreprise.

Traduction: Jean de Dieu MOSSINGUE

MIRASTNEWS

Source : CHINA DAILY, XIBHUA

Lire aussi:

Des entrepreneurs américains et chinois se rencontrent pour échanger leur expertise sur les dernières technologies

SAN FRANCISCO – Des centaines de représentants des USA et chinois de sociétés de haute technologie se sont rencontrés samedi pour échanger leur expertise dans le domaine des technologies de pointe, lors d’un forum annuel organisé à la Silicon Valley, à San Francisco, sur la côte ouest des Etats-Unis d’Amérique.

Les participants, y compris des universitaires, des chercheurs et des entrepreneurs, représentaient de nombreuses entreprises de haute technologie des deux pays qui venaient partager leurs réalisations et leurs investissements les plus récents.

Le forum, intitulé « La Conférence 2018 CONNECT », était axé sur le thème « Système Intelligent, Technologie Conforme à l’Industrie », consacré aux technologies de première ligne telles que la technologie de l’intelligence artificielle, la cyber sécurité, les voitures intelligentes, l’apprentissage en profondeur, ainsi que les puces AI et la fabrication.

Tuomas Sandholm, développeur du robot IA Libratus qui a battu les meilleurs joueurs de poker humains en plusieurs matchs l’année dernière, a prononcé un discours sur la technologie de l’IA et son futur centre d’application autour du super humain IA pour le raisonnement stratégique.

Le robot AI a fait vibrer le monde l’an dernier en battant les meilleurs joueurs humains du monde dans plusieurs tournois de Texas Poker en janvier 2017, avec son algorithme extrêmement puissant qui calcule la stratégie du poker grâce à ses super capacités d’apprentissage automatique.

Le Consul général adjoint de la Chine à San Francisco, Zhang Jianxin, a déclaré que la Chine et les Etats-Unis s’engageraient dans une coopération plus pratique à l’avenir sur l’innovation scientifique et la circulation des talents sur la base de leurs avantages mutuellement complémentaires.

Roy Kong, PDG de l’Association des professionnels de haut niveau Chine-USA et organisateur de la conférence, a déclaré que le forum sert de pont entre les entreprises chinoises et leurs homologues des USA.

Le forum et son mécanisme ont encouragé plus de 1 000 jeunes talents de la Silicon Valley et d’autres régions à trouver une carrière fructueuse en Chine.

MIRASTNEWS

Source : CHINA DAILY, XINHUA

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :