A la Une

La Chine promet des «mesures nécessaires» dans la mer de Chine méridionale

Les navires de guerre vont pousser la Chine à renforcer la défense: expert

Les navires de guerre des Etats-Unis d’Amérique en mer de Chine méridionale ne serviront qu’à forcer la Chine à renforcer ses capacités de défense, ont déclaré les analystes après que l’USS Hopper, un chasseur de missiles guidé, soit arrivé à 12 miles nautiques de l’île de Huangyan mercredi.

Le porte-parole du ministère chinois des Affaires étrangères Lu Kang a promis samedi que des « mesures nécessaires » seront prises pour sauvegarder la souveraineté du pays. M. Lu a indiqué que l’action des USA a brisé les protocoles de base des relations internationales, exprimant le fort mécontentement de la Chine.

Wu Qian, porte-parole du ministère de la Défense nationale, a également averti les Etats-Unis d’Amérique samedi de ne pas « causer de problèmes à partir de rien ».

Selon Wu, le destroyer de missiles chinois Huangshan a immédiatement mené un processus d’identification et d’alerte pour chasser l’USS Hopper mercredi.

Il s’agit du premier acte de provocation en mer de Chine méridionale par la marine des Etats-Unis d’Amérique en 2018, et il est fort probable qu’il ne soit pas le dernier, a déclaré An Gang, chercheur principal à la Pangoal Institution, un groupe de réflexion basé à Pékin, a déclaré au Global Times dimanche.

Même si la Chine dispose désormais d’une capacité de dissuasion stratégique écrasante dans la mer de Chine méridionale, les Etats-Unis d’Amérique, avec l’aide d’alliés comme le Japon, l’Australie et Singapour, ne mettront pas fin aux provocations facilement, a déclaré An.

Grâce aux efforts conjoints de la Chine et de l’ASEAN, la situation autour de la mer de Chine méridionale devient plus stable et plus positive, a indiqué M. Wu.

L’acte délibérément provocateur des Etats-Unis d’Amérique a menacé la souveraineté et la sécurité de la Chine, nuit à la paix et à la stabilité régionales et est contre-productif pour le développement stable des relations entre les deux pays et leurs forces armées, a déclaré Wu.

La Chine et les pays de l’ASEAN ont convenu d’utiliser les négociations pour résoudre les problèmes, de sorte que les forces des USA et non régionales n’ont plus d’excuse pour s’impliquer dans la question de la mer de Chine méridionale dans une certaine mesure, a indiqué M. An. « Mais la position de certains pays de la région, comme les Philippines et le Vietnam, n’est pas si importante pour les Etats-Unis d’Amérique: s’ils veulent être utilisés par les USA, les Etats-Unis d’Amérique les utiliseront, s’ils ne sont pas d’accord avec les Etats-Unis d’Amérique. Les États-Unis d’Amérique vont les ignorer et faire ce qu’ils veulent. »

La Chine veut explorer la région pacifiquement et conjointement avec les Etats régionaux, et partager ses installations avec les voisins, mais la provocation des Etats-Unis d’Amérique ne peut que forcer la Chine à renforcer sa capacité de défense, et alors la Chine gagnera de facto la position dominante dans la région, a suggéré An.

Contre-mesures nécessaires

L’armée chinoise continuera à remplir ses devoirs de défense et à intensifier ses patrouilles dans les airs et en mer, afin de sauvegarder fermement la souveraineté et la sécurité du pays et la paix et la stabilité régionales, a déclaré Wu du ministère de la Défense.

« La Chine prendra les mesures nécessaires pour sauvegarder fermement sa souveraineté », a déclaré Lu.

Sur le plan militaire, la provocation des Etats-Unis d’Amérique est inutile, car la marine chinoise est capable de faire face à tout moment, a déclaré Zhang Ye, chercheur à l’Institut de recherche navale de l’Armée populaire de Libération (APL). « Afin de sauvegarder la stabilité durement gagnée de la région, les navires de guerre de l’APL doivent agir avec prudence lorsqu’ils engagent des navires de la marine américaine et la Chine peut montrer une position plus ferme sur le front diplomatique. »

La Chine a plusieurs contre-mesures à prendre, telles que l’accélération de la construction de ses îles, y compris la restauration de l’île de Huangyan, afin d’améliorer ses capacités militaires et d’application de la loi dans la région. « Les Etats-Unis d’Amérique ne peuvent rien faire pour nous arrêter », a déclaré Song Zhongping, expert militaire et commentateur à la télévision.

« La Chine respecte et protège la liberté de navigation et de survol en mer de Chine méridionale conformément à la loi internationale, mais s’oppose résolument à tout mouvement d’atteinte à la souveraineté et aux intérêts de sécurité de la Chine au nom de la liberté de navigation » a dit le porte-parole.

Yang Sheng

Titre de journal: la provocation des Etats-Unis d’Amérique à contre-feu

Traduction : MIRASTNEWS

Source : Global Times

Publié dans: DIPLOMATIE, MILITAIRE, CHINE-USA

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :