A la Une

Le système financier chinois est poursuivi par une alliance corrompue de chats et de rats

Les personnes qui ne servent que leurs intérêts personnels sont des «problèmes assez importants pour ébranler les fondations du pays», dit Xu Jia’ai

Une alliance corrompue de « rats et de chats » est responsable du manque d’ordre et des risques accrus au sein du système financier chinois, a annoncé jeudi le nouveau responsable de la discipline à la banque centrale du pays.

Dans des commentaires publiés sur le site Web de la Commission centrale de contrôle de la discipline du Parti communiste, Xu Jia’ai a déclaré que l’industrie financière « faisait face à un certain nombre de risques importants, y compris une «ligue de chats et de rats» [des régulateurs en collusion avec les malfaiteurs], rampante [de l’activité financière] «conduisant sans permis» et des niveaux élevés de collecte de fonds illégale « .

Le risque financier face à la Chine est pire qu’aux États-Unis d’Amérique avant le crash global, selon l’ancien ministre des Finances

Xu a été nommé inspecteur de discipline à la Banque populaire de Chine en septembre. Bien qu’il n’ait jamais eu d’expérience en finance – il était auparavant chef de la police dans la province du Zhejiang, où le président Xi Jinping travaillait et construisait son pouvoir – sa nomination était considérée comme un signe avant-coureur de changements radicaux dans l’industrie.

Xi n’a pas caché son intention de s’attaquer au problème croissant du risque financier dans la deuxième plus grande économie du monde et de nettoyer un secteur qui a connu des niveaux de volatilité préjudiciables sur la voie d’une croissance massive.

Bund surplombant le quartier financier de Pudong à Shanghai

Les gens marchent sur le Bund surplombant le quartier financier de Pudong à Shanghai. Le chef de la discipline de banque centrale, Xu Jia’ai, a déclaré qu’il y avait une corrélation entre le risque croissant dans le secteur et le rôle affaiblissant du parti dans les affaires financières. Photo: AFP

Les commentaires de Xu sembleraient suggérer qu’il croit fermement que la racine du problème réside dans la bande de technocrates enracinée qui a supervisé cette expansion.

« Le système et le mécanisme doivent chacun jouer un rôle, et chacun doit être amélioré », a-t-il déclaré. « Mais la raison fondamentale est que certaines personnes sont problématiques. »

La finance risque la «bataille critique» pour Xi Jinping dans les trois prochaines années

Xu a dit qu’il est parvenu à sa conclusion après avoir parlé à 240 secrétaires du Parti communiste et responsables de la discipline travaillant dans le secteur financier.

Il y avait une corrélation, a-t-il dit, entre le risque croissant et le rôle affaiblissant du parti dans les affaires financières.

À la suite de la chute du marché boursier chinois en 2015, qui était un embarras massif pour Pékin sur la scène mondiale, deux hauts fonctionnaires de la Commission de réglementation des valeurs mobilières de Chine ont été soupçonnés de collusion avec des spéculateurs pour saper les efforts du gouvernement à stabiliser la situation.

Banque centrale de Chine 2

Un homme parle sur un téléphone portable à l’extérieur du siège de la Banque populaire de Chine à Beijing. Photo: Bloomberg

De même, l’année dernière, Xiang Junbo, le président de la China Insurance Regulatory Commission, a été limogé et placé sous enquête criminelle après avoir été accusé d’avoir délivré des licences d’exploitation à des assureurs privilégiés.

En Chine, les gains rapides du yuan inquiètent les exportateurs alors que le dollar des USA s’affaiblit

Bien que Xu n’ait mentionné aucun cas spécifique, il a précisé que les contrôles idéologiques et disciplinaires dans le cadre réglementaire financier seraient renforcés.

« La banque centrale, en tant que contrôleur ultime de la liquidité et du risque financier, joue un rôle extrêmement important dans le développement économique et la stabilité sociale du pays », a-t-il déclaré. « C’est un travail hautement politique qui concerne la sécurité nationale, les intérêts nationaux et les fondations dirigeantes du parti [communiste] ».

Capture Marché monétaire chinois Métaphores

Xu a dit qu’il ne tolérerait pas les malfaiteurs ou ceux qui sont déloyaux envers le parti.

« [Nous] devons concentrer la lutte contre les irrégularités, les cliques et les factions, identifier les doubles dealers politiques et les expulser », a-t-il dit.

Les gens qui cherchent à ne servir que leurs intérêts personnels sont « des problèmes assez importants pour ébranler les fondations du pays », a-t-il dit.

Le principal conseiller économique du président chinois Xi Jinping échoue à inspirer au Forum économique mondial de Davos

Les commentaires de Xu arrivent à un moment de changement important dans le système financier chinois.

Zhou Xiaochuan, gouverneur de la banque centrale depuis 15 ans, devrait prendre sa retraite cette année, tandis qu’une nouvelle Commission de stabilité financière et de développement – présidée par Liu He, le bras droit de M. Xi – a été créée l’année dernière.

Le week-end dernier, l’ancien ministre des Finances, Lou Jiwei, a averti que le niveau de risque auquel le système financier chinois est confronté pourrait être plus élevé que ce qui était observé aux Etats-Unis d’Amérique avant le crash global. Il a attribué le problème à un éventail «éblouissant» d’activités financières non réglementées, allant du système de Ponzi aux plates-formes de prêt de pair à pair.

« Le système financier chinois est sévèrement déformé », a déclaré le responsable.

Frank Tang Frank Tang

Cet article a été publié dans l’édition imprimée du South China Morning Post sous le titre: Corruption de «système de financement des chats et des rats»

Traduction : MIRASTNEWS

Source : South China Morning Post

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :