A la Une

La Corée du Nord dit qu’elle n’aurait pas besoin d’armes nucléaires si elle a une garantie de sécurité

Le dirigeant nord-coréen Kim Jong-Un © AFP

Les Etats-Unis d’Amérique seraient-ils les vrais responsables de la poursuite de cette crise?

La Corée du Nord a déclaré qu’elle n’avait aucune raison de posséder des armes nucléaires si elle avait une garantie de sécurité, a confirmé Séoul, selon les agences de presse AP et Yonhap.

La Corée du Nord a également accepté de geler ses activités de missiles nucléaires si elle discute avec les Etats-Unis d’Amérique.

Pyongyang et Séoul ont convenu de négociations bilatérales prévues pour le mois prochain, a déclaré le conseiller suprême de la sécurité du président sud-coréen Moon Jae-in, cité par l’agence de presse Yonhap. Les dirigeants des deux pays sont attendus.

Le rassemblement aura lieu à Panmunjom dans la zone démilitarisée, à 53 km au nord de Séoul, a indiqué M. Chung.

« Le Sud et le Nord ont convenu de mettre en place une hotline entre leurs dirigeants pour permettre des consultations rapprochées et une réduction des tensions militaires, tout en acceptant de tenir la première conversation téléphonique avant le troisième sommet Sud-Nord », a-t-il ajouté.

Le sommet sera le troisième dans l’histoire de la nation divisée. Plus tôt mardi, le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un a organisé un dîner avec la délégation de Séoul qui, selon les médias d’Etat, s’est déroulé dans une « atmosphère sincère ».

« En entendant l’intention du président Moon Jae-in pour un sommet de l’envoyé spécial du côté sud, [Kim Jong-un] a échangé des points de vue et conclu un accord satisfaisant », a rapporté l’agence de presse officielle nord-coréenne KCNA.

Alors que les deux Corées montrent des signes de rapprochement, Washington continue d’envoyer des messages contradictoires sur l’impasse. Dans une interview récente, le secrétaire d’Etat des Etats-Unis d’Amérique Rex Tillerson a déclaré qu’il était ouvert à des pourparlers avec Pyongyang, tout en rappelant que Washington ne dévierait pas de la politique consistant à utiliser « un gros bâton ».

«Nous n’utilisons pas de carotte pour les convaincre de parler, nous utilisons de gros bâtons, et c’est ce qu’ils doivent comprendre. Cette campagne de pression frappe la Corée du Nord « , a-t-il déclaré.

En février, Washington a annoncé son plus important paquet de sanctions dans le but de faire pression sur la Corée du Nord pour qu’elle abandonne ses programmes de missiles nucléaires et balistiques. Dans une déclaration laconique, le président des Etats-Unis d’Amérique Donald Trump a mis en garde contre une possible « phase deux » si les sanctions imposées à Pyongyang n’ont pas les effets souhaités.

Washington rejette depuis longtemps une feuille de route présentée par Moscou et Pékin pour apporter une sorte de solution à la crise coréenne. Surnommée «plan de double gel», la proposition envisageait que les États-Unis d’Amérique et leurs alliés régionaux interrompent leurs exercices en échange de la Corée du Nord, arrêtant le développement de missiles et de tests de missiles.

La Corée du Nord a souligné que sa lutte pour les armes nucléaires est purement défensive, affirmant qu’elle se sentait provoquée par les jeux de guerre répétés que Washington mène à sa porte.

Traduction : MIRASTNEWS

Source : RT

Trump annonce les sanctions «les plus importantes jamais imposées» à la Corée du Nord

PHOTO DE FICHIER © KCNA / Reuters

L’administration Trump a lancé de nouvelles sanctions contre 50 navires, compagnies maritimes et entreprises commerciales dans le but de faire pression sur la Corée du Nord pour son programme nucléaire – le plus grand nombre de sanctions à ce jour.

« Aujourd’hui, j’annonce que nous lançons la plus grande série de nouvelles sanctions contre le régime nord-coréen », a déclaré Trump.

Les restrictions constituent une nouvelle tentative de faire pression sur Pyongyang sur ses essais nucléaires et de missiles balistiques, alors que les États-Unis d’Amérique écartent l’idée de négociations. L’année dernière, la Corée du Nord a mené son sixième et plus grand essai nucléaire en dépit des résolutions du Conseil de sécurité de l’ONU. Les sanctions sont dirigées contre une personne, 27 compagnies et 28 navires, selon une déclaration sur le site Web du département du Trésor des USA.

L’industrie maritime nord-coréenne est le principal moyen par lequel la Corée du Nord contourne les sanctions pour financer ses programmes d’armes nucléaires et de missiles balistiques, selon le Trésor des Etats-Unis d’Amérique. La dernière série de restrictions du pays nord-américain est intervenue en janvier 2018 lorsque le département du Trésor des USA a ajouté 16 personnes, neuf entités et six navires à la liste noire des sanctions contre la Corée du Nord, dont deux basées en Chine.

Ceux-ci s’ajoutent aux sanctions lancées par le Conseil de sécurité de l’ONU en 2017 qui visaient les exportations nord-coréennes de charbon, de fer et de minerai de fer.

La Russie et la Chine ont toutes deux appelé à la prudence en réponse à la Corée du Nord. En janvier, Moscou et Pékin ont proposé une initiative de «double gel» qui prévoyait que les États-Unis d’Amérique et leurs alliés cessent tous les exercices militaires majeurs dans la région en échange de la suspension par Pyongyang de son programme de missiles nucléaires et balistiques. L’initiative a été rejetée par Washington.

Le plan a encore été repoussé plus tôt cette année lors d’une rencontre internationale organisée par le Canada et les Etats-Unis d’Amérique à Vancouver. Tout en rejetant la feuille de route du «double gel», le sommet n’a pas fourni d’alternative, a déclaré le ministère russe des Affaires étrangères dans une déclaration à l’époque.

Lors des Jeux olympiques d’hiver de cette semaine, les autorités de Pyongyang ont refusé de rencontrer le vice-président des USA Mike Pence en raison des menaces de nouvelles sanctions, ainsi que des soupçons du pays nord-américain sur un récent rapprochement entre le Sud et le Nord.

Plus tôt, le vice-président des Etats-Unis d’Amérique Mike Pence a laissé entendre que Washington pourrait être ouvert à des négociations avec la Corée du Nord. «Nous voulons nous assurer que la Corée du Nord nous comprend, et s’il y a une opportunité pour des discussions qui peuvent communiquer la politique fixe des Etats-Unis d’Amérique, le président a clairement fait savoir qu’il voulait toujours parler. Mais parler n’est pas une négociation – parler c’est se comprendre», a déclaré M. Pence.

Les tensions entre Pyongyang et Washington sont restées aiguës depuis que la Corée du Nord a franchi plusieurs étapes dans son programme nucléaire. Le dirigeant Kim Jong-un a affirmé lors de son discours du Nouvel An que le pays possédait une technologie nucléaire capable d’atteindre les Etats-Unis d’Amérique. La Corée du Nord a noté que des exercices militaires réguliers près de ses frontières et menés par Washington et ses alliés provoquent Pyongyang à renforcer ses capacités de défense.

La Russie a déjà averti que de nouvelles sanctions pourraient aggraver les relations tendues. L’envoyé russe en Corée du Nord, Alexander Matsegora, a indiqué en janvier qu’une interdiction totale des exportations de pétrole vers la Corée du Nord pourrait être interprétée par Pyongyang comme une déclaration de guerre.

« Si les livraisons de pétrole et de produits pétroliers sont arrêtées, cela signifierait un blocus complet de la RPDC [Corée du Nord] », a déclaré Matsegora dans une interview accordée à Ria Novosti.

Traduction : MIRASTNEWS

Source : RT

Le rapprochement des deux Corées se poursuit : Kim Jong-un reçoit des diplomates à dîner

© Yonhap/Reuters Source: Reuters
Rencontre historique entre Kim Jong-un et Chung Eui-yong chef du conseil de sécurité de la Corée du Sud, le 5 mars à Pyongyang

Répondant à l’invitation de Kim Jong-un, une dizaine de diplomates sud-coréens se sont rendus à Pyongyang pour une visite officielle de deux jours au cours de laquelle un dîner a été donné en faveur de la réconciliation nationale.

Kim Jong-un a invité pour un dîner une délégation venue de Séoul le 5 mars à Pyongyang. Selon l’agence d’Etat KCNA, les convives ont eu un échange «sincère, entre compatriotes» et ont posé les fondements d’un dialogue et d’une coopération future.

Dix diplomates ont fait le déplacement depuis la Corée du Sud pour rencontrer le dirigeant de la Corée du Nord, qui était accompagné de deux femmes : son épouse Ri Sol-ju et sa sœur Yo-jong. Cette dernière avait effectué un déplacement très remarqué à Pyeongchang lors des jeux olympiques d’hiver.

L’agence officielle KCNA a communiqué : «[Kim Jong-un] a bien reçu l’invitation du président Moon Jae-in à participer à un sommet, délivrée par des diplomates du Sud. Ils ont échangé leurs visions et sont parvenus à un accord satisfaisant.»

Selon cette même source, le dirigeant nord-coréen a également réaffirmé «sa ferme intention de réaliser des avancées significatives dans les relations entre le nord et le sud et d’écrire une nouvelle page de la réunification nationale.» Le chef d’Etat aurait également ordonné aux autorités compétentes de prendre «rapidement les mesures nécessaires» en vue d’une accélération des pourparlers.

Les parties en présence ont particulièrement souligné l’importance des jeux olympiques d’hiver de Pyeongchang dans le processus de réconciliation entre les deux pays : «Les jeux d’hiver ont permis de démontrer l’énergie et le prestige de notre nation, chez nous et à l’étranger.»

Cela a apporté une atmosphère propice à la réconciliation, à l’unité et au dialogue entre le Nord et le Sud», a déclaré Kim Jong-un selon l’agence KCNA.

Selon Mike Pence, il faut continuer à isoler Pyongyang «économiquement et diplomatiquement»
➡️ https://t.co/YXeOdvkXr2pic.twitter.com/amMmg5dlZ1

— RT France (@RTenfrancais) February 11, 2018

Le chef du conseil de sécurité sud-coréen Chung Eui-yong est donc arrivé à Pyongyang avec sa délégation le 5 mars pour une visite de deux jours en Corée du Nord. Le diplomate a remis une lettre signée de la main du dirigeant sud-coréen à son homologue et un dîner de plus de quatre heures s’en est suivi.

© KCNA Reuters Source: Reuters
Les deux Corées se réunissent à Pyongyang le temps d’un dîner, le 5 mars, illustration

De nouvelles discussions sont attendues entre les diplomates des deux Corées le 6 mars avant le retour au pays des sud-Coréens en fin de journée. Cette rencontre donnera lieu à une autre visite des diplomates sud-coréens, mais, cette fois, ils prendront la direction des Etats-Unis pour rencontrer leurs homologues américains à qui ils rendront compte de leur visite à Pyongyang.

La Corée du Nord, cible de nombreuses sanctions internationales

Le Conseil de sécurité de l’ONU a multiplié ces dernières années les trains de sanctions visant à contraindre la Corée du Nord à renoncer à ses programmes nucléaire et balistique. En 2017, le Conseil de sécurité a imposé à l’unanimité trois séries de sanctions économiques à Pyongyang : le 5 août (fer, charbon, pêche…), le 11 septembre (textile, limitation de livraisons de pétrole) et le 22 décembre (produits pétroliers raffinés notamment).

Le locataire de la Maison Blanche Donald Trump a, par le passé, accusé la Chine de livrer du pétrole à la Corée du Nord malgré les sanctions, une affirmation catégoriquement réfutée par Pékin.

Lire aussi : Si les sanctions contre la Corée du Nord s’avèrent sans effet, Trump menace de passer à la «phase 2»

Source: RT France

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

w

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :