A la Une

Le scandale du papier documenté est la source de plus de problèmes pour Abe

Un scandale de copinage est préjudiciable à la crédibilité du Premier ministre japonais Shinzo Abe et de ses membres du Cabinet. Le ministère japonais des Finances a reconnu que ses documents relatifs à la vente d’une parcelle de terrain appartenant à l’Etat dans la préfecture d’Osaka à l’opérateur d’école privée Moritomo Gakuen, que les fonctionnaires du ministère appelaient « accord spécial » dans les dossiers originaux, ont été modifiés. Les parties éditées comprennent les noms de plusieurs politiciens et de l’épouse d’Abe, Akie Abe, qui avait rendu plusieurs fois visite à Moritomo Gakuen.

Les documents trafiqués, qui ont été soumis au parlement du pays, ont soulevé la suspicion des partis d’opposition japonais que Abe ou sa femme ou quelques fonctionnaires du gouvernement aient aidé Moritomo Gakuen à acquérir le terrain fortement réduit.

La révélation de documents falsifiés est plus préjudiciable à l’administration Abe que l’affaire elle-même qui, avec d’autres scandales, a provoqué le déclin du soutien public pour Abe à l’été dernier.

Le ministre des Finances japonais Taro Aso a blâmé un petit cercle de bureaucrates dans son ministère pour avoir largement changé les documents. Mais les partis d’opposition et beaucoup de gens ordinaires exigent que le Cabinet Abe démissionne en assumant la responsabilité du scandale.

Abe a déclaré lors d’une réunion du comité budgétaire à la chambre basse du parlement le 17 février de l’année dernière que si lui ou sa femme étaient impliqués dans l’affaire, il démissionnerait à la fois en tant que Premier ministre et un législateur.

Abe et Aso doivent encore effacer leurs noms.

Selon un sondage mené par Yomiuri Shimbun les 9 et 11 mars, environ 80% des personnes interrogées ont qualifié le traitement du problème par le gouvernement d’inapproprié.

Abe essaie de garder Aso dans le gouvernement à cause des luttes pour le pouvoir au sein du Parti libéral-démocrate au pouvoir. Abe dirige la plus grande faction du PLD, qui compte 96 membres, tandis qu’Aso, qui est également vice-Premier ministre et allié de longue date d’Abe, contrôle le deuxième plus grand groupe. Abe a besoin du soutien de la faction dirigée par l’Aso pour remporter un troisième mandat en tant que président du PLD cet automne. Il ne manque pas de rivaux, cependant.

Shigeru Ishiba, qui a occupé plusieurs postes au sein du LDP et du Cabinet, est ouvert quant à son intention de défier Abe. La ministre des Affaires intérieures et des Communications, Seiko Noda, a déclaré lors d’une réunion à Tokyo en janvier qu’elle souhaitait « susciter le PLD en se présentant à l’élection présidentielle ». Et le ministre des Affaires étrangères Taro Kono et son prédécesseur Fumio Kishida, qui est maintenant le «leader numéro 3» du LDP et qui préside son conseil de recherche sur les politiques, pourraient également entrer dans la mêlée du leadership.

En outre, Shinjiro Koizumi, le fils de l’ancien Premier ministre japonais Junichiro Koizumi, âgé de 36 ans, gagne en popularité. Une autre enquête de Yomiuri Shimbun en février sur « qui devrait être le prochain président du LDP » a montré Koizumi Jr. obtenant le deuxième plus grand nombre de voix, après Abe. Koizumi Jr. n’a pas un assez bon curriculum vitae qui pourrait le faire atterrir au poste de Premier ministre. Il n’a jamais occupé de poste ministériel ou d’un des trois postes clés du LDP: secrétaire général, président du conseil général ou président du conseil de la recherche sur les politiques. Mais il a un modèle dans son père qui est devenu le premier ministre en 2001 sans avoir servi dans l’un des trois postes clés.

En tant que tel, la course à la présidentielle du LDP peut ne plus être un one-man show pour Abe.

Les partis d’opposition ont beaucoup de temps pour préparer Abe, Aso et d’autres fonctionnaires du ministère des Finances lors de la session ordinaire du parlement, qui devrait se terminer le 20 juin. Ils demandent également qu’Akie Abe soit convoqué au parlement pour les audiences.

Les responsables du ministère des Finances japonais, selon les rapports, ont trafiqué les documents de la vente des terres controversée après que les documents aient été officiellement finalisés. Et selon le code pénal japonais, la fabrication de documents publics est interdite.

Si n’importe quel fonctionnaire d’administration est arrêté sur des accusations de fabrication, il porterait un coup plus lourd au Cabinet d’Abe.

Cai Hong

L’auteur est le chef du bureau de China Daily à Tokyo.

Traduction: MIRASTNEWS

Source: CHINA DAILY

1 Trackback / Pingback

  1. Le scandale du papier documenté est la source de plus de problèmes pour Abe | Raimanet

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :