A la Une

La Chine se dit prête à riposter aux mouvements des tarifs des Etats-Unis d’Amérique, toutes les options sont possibles

Gao Feng, porte-parole du Ministère chinois du Commerce, parle lors d’une conférence de presse à Pékin, capitale de la Chine, le 6 avril 2018. Il n’y a pas eu de discussions sur les questions économiques et commerciales entre les responsables économiques Chinois et Etats-uniens d’Amérique récemment, a déclaré vendredi le porte-parole. La Chine a réagi fermement au rapport d’enquête de la Section 301 et au projet de tarif de la liste et a donné plus de réponse à sa proposition de tarifs. Dans de telles circonstances, il devient impossible pour un entretien bilatéral sur cette question, a ajouté Gao. (Xinhua/Xing Guangli)

PÉKIN, le 6 avril — La Chine est complètement préparée et n’hésitera pas à riposter violemment si les Etats-Unis d’Amérique dévoilent la liste des produits Chinois de 100 milliards de dollars des Etats-Unis d’Amérique faisant l’objet d’une hausse supplémentaire des tarifs, a déclaré le Ministère du Commerce (MOC).

« Nous ne sommes pas entrain de prendre toutes les options hors de la table, » a déclaré Gao Feng, porte-parole de la MOC, lors d’une conférence de presse vendredi.

Les remarques sont venues après que le Président des USA Donald Trump ait menacé jeudi d’infliger des droits de douane supplémentaires sur les 100 milliards de dollars des Etats-Unis d’Amérique d’importations en provenance de Chine.

Qualifiant le mouvement de « déraisonnable » et « très mauvais », Gao a dit que le côté des Etats-Unis d’Amérique a mal évalué la situation et « se tire une balle dans leurs pieds. »

Gao a également précisé qu’il n’y a pas eu de discussions sur les questions économiques et commerciales entre les responsables économiques Chinois et Etats-uniens d’Amérique récemment.

« Nous avons remarqué que de nombreux fonctionnaires des Etats-Unis d’Amérique ont laissé entendre que les deux côtés sont en pourparlers, mais ce n’est pas le cas dans la réalité, » a-t-il dit.

La chine a réagi fermement au rapport d’enquête de la Section 301 des Etats-Unis d’Amérique et leur projet de la liste de tarifs et a donné plus de réponse à sa proposition de tarifs. Dans de telles circonstances, il devient impossible pour un entretien bilatéral sur cette question, a ajouté Gao.

La Chine est prête pour une nouvelle escalade initiée par le côté Etats-Unis d’Amérique et a préparé des contre-mesures détaillées, selon Gao.

« C’est une bataille entre l’unilatéralisme et le multilatéralisme, et entre le protectionnisme et le libre-échange, » a déclaré Gao.

Si le multilatéralisme et le libre-échange sont menacés, la mondialisation économique sera perturbée, et la reprise de l’économie mondiale sera gravement menacée.

« Ce qui est préjudiciable aux intérêts vitaux de la Chine et encore plus préjudiciable pour les intérêts communs du monde, » a-t-il dit.

« Face à un tel enjeu majeur, nous devons combattre résolument, » a déclaré le porte-parole.

« Même si nous ne sommes pas ceux qui provoquent les ennuis, nous sommes absolument déterminés à riposter en si le problème est porté à notre porte. Le Peuple chinois agit toujours sincèrement et livre ce que nous promettons, » Gao a dit.

Plus tôt cette semaine, le Représentant au Commerce des Etats-Unis d’Amérique a proposé d’imposer un supplément de 25% du tarif sur 50 milliards de dollars d’importations en provenance de Chine, qui a attiré une forte opposition des groupes d’entreprises.

Des heures après la publication de la proposition tarifaire de la liste, la Chine a riposté avec un plan tarifaire à égalité d’échelle, avec une liste de produits des Etats-Unis d’Amérique, y compris le soja, les automobiles, les avions et les produits chimiques.

La date de la mise en œuvre dépendra de quand le gouvernement des Etats-Unis d’Amérique impose des droits de douane sur les produits Chinois, selon le Ministère des Finances.

Traduction: MIRASTNEWS

Source: XINHUA

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :