A la Une

De la Syrie avec amour pour Poutine

Un groupe de supporters syriens à la Coupe du monde.

Sotchi: Un groupe de supporters syriens sont en Russie non pas pour la Coupe du monde, mais pour Vladimir Poutine, le président du pays. « Nous sommes ici pour exprimer notre gratitude à Poutine pour son soutien au gouvernement syrien dans la guerre contre l’Etat islamique et d’autres forces qui divisent. Sans l’aide de la Russie, il n’y aurait plus de Syrie aujourd’hui », a déclaré M. Majid, qui exprime ses convictions politiques avec éloquence.

Tous les membres du groupe ont assisté samedi au match Croatie-Russie, vêtu d’un maillot russe. Ils chantaient les éloges de Poutine même quelques heures après la fin du match.

Majid n’a pas hésité à qualifier la visite du groupe en Russie de politique plutôt que de sportive. « Poutine est notre sauveur. Nous serions sous le contrôle d’un bigot religieux comme l’EI si ce n’est pour son intervention opportune. La Syrie lui doit son existence. Nous serions éternellement reconnaissants à lui », a-t-il ajouté.

Michael Attalla, un autre membre important du groupe syrien, a déclaré que les Syriens ne sont pas les bienvenus partout dans le monde, mais pas en Russie. « Si la Coupe du Monde avait été dans un autre pays, je suis sûr que nous n’aurions pas été autorisés à le visiter. Nous sommes les plus indésirables dans les pays arabes qui parlent la même langue et pratiquent la même religion. La Russie nous a traités comme des êtres humains lorsque nous avons demandé des billets et des visas. La dignité est importante pour tous », a-t-il ajouté.

Le groupe est le fer de lance d’un mouvement en Syrie qui aide les personnes touchées par la guerre civile, qui a été brouillée par l’implication d’étrangers, y compris la Russie. « Nous recevons le soutien matériel du dirigeant tchétchène Ramzan Kadyrov pour aider les nécessiteux en Syrie. Nous voulons également le remercier », a déclaré M. Majid.

Interrogé sur l’obtention de l’aide de quelqu’un qui a des antécédents douteux en matière de droits de l’homme dans la province russe, Majid a déclaré qu’il ne regardait que le côté charitable de Kadyrov. « Tout le monde a des défauts. Je suis heureux qu’il aide notre peuple », a-t-il ajouté.

Il a déclaré qu’il en allait de même pour le dirigeant de son pays, Bachar Al-Asad, une figure radicalement polarisante du monde arabe pour les méthodes brutales qu’il adopte pour réprimer la dissidence en Syrie. « Il n’est pas parfait. Mais il est meilleur que l’état islamique tous les jours. Nous voulons vivre dans un pays libre et libéral. Je pense qu’Assad seul peut garder la Syrie ensemble dans le scénario actuel », a-t-il ajouté.

Samanda, une fille gaie du groupe des supporters de Poutine, a déclaré que la composition du groupe est une réflexion sur la mentalité de la jeunesse dans son pays. « La religion n’est pas au centre de nos vies. Majid est un musulman, Michael un chrétien et je suis une Kurde. Nous soutenons tous notre gouvernement parce que nous ne voulons pas que la Syrie soit détruite », a-t-elle ajouté.

L’équipe de football russe a peut-être perdu en quarts de finale, mais le groupe syrien a déclaré que sa visite à la Coupe du monde était un succès retentissant, car elle a attiré l’attention de beaucoup de monde.

T.N. RAGHU

Traduction : MIRASTNEWS

Source : THE ASIAN AGE

1 Trackback / Pingback

  1. De la Syrie avec amour pour Poutine | Raimanet

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :