A la Une

Les forces douces dont la Chine a besoin pour être une force mondiale dans la sécurité privée à haut risque

Les entreprises chinoises doivent offrir de meilleurs salaires et une formation en langues étrangères pour faire passer le personnel au niveau supérieur, disent les initiés

Les services de sécurité chinois sont empêchés d’étendre leurs activités à l’étranger en raison d’un manque de compétences linguistiques et d’une incapacité à établir des réseaux dans les communautés locales à l’étranger, affirment les acteurs de l’industrie et les observateurs.

Fred Wang, un cadre supérieur d’une société chinoise d’ingénierie hydroélectrique appartenant à l’État et investissant au Moyen-Orient et en Afrique, a déclaré que ces compétences – plutôt que la sélection des armes – faisaient la différence dans les régions dangereuses du monde.

« En termes de ce que j’ai été témoin, les concurrents étrangers des compagnies de sécurité chinoises ont de bonnes relations avec la police locale, les seigneurs de la guerre, ou même les gangsters et les terroristes. Sinon, il leur est impossible de survivre dans ces zones à haut risque », a déclaré Wang.

Dans la zone de danger: pourquoi une entreprise militaire privée des Etats-Unis d’Amérique a de la valeur pour la mission de ceinture et de route de la Chine

Tian Buchou, un ancien responsable de la sécurité des entreprises d’Etat travaillant au Congo, en Libye, à Djibouti et au Soudan du Sud, a déclaré que l’écart était dans l’approche du travail.

« Le problème est que de nombreux gardes de sécurité chinois considèrent simplement leurs missions à haut risque comme un travail de routine. Ils refusent d’apprendre et ne suivent pas une formation régulière. Certains deviennent même dépendants de la drogue et du jeu alors que leurs homologues étrangers comme Blackwater effectuent des entraînements difficiles et font des exercices spécifiques une fois qu’ils sont arrivés dans une nouvelle zone de mission », a dit Tian.

Tian a indiqué que les gardes de Blackwater avaient une stratégie de « peuple d’abord » et étaient multilingues, leur permettant de négocier dans divers conflits armés entre leurs clients chinois et leurs partenaires commerciaux locaux, et les forces gouvernementales et non-gouvernementales.

«Ils ont appris et utilisé le travail d’équipe et ont fait de toutes sortes de mesures de sauvetage une priorité absolue pour prévenir les blessures, de sorte que leur personnel ne subirait que des blessures mineures après avoir terminé une mission, comparativement à environ la moitié des personnes tuées ou blessé», a-t-il dit.

Un coup d’œil sur les «usines de gardes du corps» chinoises

Zhou Cheming, expert militaire basé à Beijing, a déclaré que certaines firmes de sécurité chinoises préféraient recruter des vétérans des forces spéciales en Inde et au Pakistan, car ils parlaient anglais, arabe et même français, langues communes au Moyen-Orient et en Afrique.

Un autre gros problème est la rémunération.

Un responsable de la sécurité a déclaré que certaines entreprises de sécurité chinoises avaient embauché des vétérans de l’escouade antipiratage de la marine chinoise, des commandos antiterroristes de Snow Leopard et d’autres anciens membres des forces spéciales, mais n’avaient pas réussi à garder le personnel.

Le bilan de la Chine en matière de droits de l’homme, l’agression militaire a frappé son pouvoir doux

Tian, un vétéran des forces spéciales de l’Armée de Libération du Peuple, a déclaré que les sociétés de sécurité étrangères payaient leur personnel environ 10 fois plus que le personnel de sécurité chinois.

« Les entreprises de sécurité étrangères … vont signer des contrats avec leurs gardes du corps, leur donnant un salaire raisonnable et un paquet correspondant, tandis que les gardes du corps chinois sont payés par la mission sans autres avantages », a-t-il dit.

«De nombreux gardes du corps chinois estiment qu’ils ne sont pas aussi respectés que leurs homologues étrangers … non seulement en termes de salaire et d’avantages sociaux raisonnables … mais aussi en raison d’un manque de formation professionnelle pratique et d’autre soutien pour le développement futur.»

La pauvreté encourage les gens à prendre des risques … et il existe de nombreuses opportunités pour les personnes qui font des travaux à haut risque dans les pays déchirés par la guerre de faire de l’argent sale.

« Ce n’est que lorsque les gens auront le bon sens de respecter le personnel de sécurité et de reconnaître leurs vraies valeurs, que la Chine aura ses gardes du corps internationaux. »

Traduction : MIRASTNEWS

Source : South China Morning Post

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :