A la Une

Un viticulteur sud-africain avertit que les saisies de terres pourraient être «désastreuses» pour l’industrie et l’économie

© Kai Pfaffenbach / Reuters

L’expropriation des terres en Afrique du Sud touche presque toutes les sphères d’activité du pays et la fabrication du vin ne fait pas exception. RT a parlé à un producteur de vin sud-africain préoccupé par les saisies de terres.

À l’heure actuelle, les établissements vinicoles d’Afrique du Sud ne font pas l’objet d’une redistribution des terres, où une minorité blanche détiendrait toujours près des trois quarts des terres – presque un quart de siècle après la fin de l’apartheid.

«Il n’y a pas de « propriété foncière » historique qui a été enlevée dans la région des vignobles. Mais si la constitution est modifiée, cela pourrait aussi bien arriver. Cela peut aller dans les deux sens. Pour l’instant, nous croyons en la loi en tant que telle et continuons à investir», a déclaré Josef Dreyer, vigneron des vins RAKA à RT.

Les agriculteurs sud-africains paniquent après la liste des cibles apparentes d’expropriation publiées

© Siphiwe Sibeko / Reuters

Une liste de fermiers blancs dont les terres doivent être saisies sans compensation en Afrique du Sud a été publiée par le groupe local de défense des droits des minorités, AfriForum. Le gouvernement nie l’exactitude de la liste.

Le groupe a téléchargé la liste des prochaines victimes de l’expropriation sur son site Web. AfriForum a déclaré avoir obtenu la liste par l’intermédiaire du ministère du Développement rural et du ministère de la Réforme agraire, qui a nié sa véracité.

AfriForum affirme que la liste des terres pour expropriation comprend 195 fermes et a proposé d’entrer en contact avec les parties concernées pour préparer une stratégie juridique commune. Le PDG du groupe a déclaré à News24 que le document était « définitivement diffusé » dans le gouvernement sud-africain malgré les dénégations.

L’association sud-africaine de l’industrie agricole, AgriSA, a indiqué que deux agriculteurs figurant sur la liste l’avaient contacté pour sa protection. « Au fait, certains de ces agriculteurs étaient extrêmement agités qu’ils aient maintenant été exposés », a déclaré le président d’Agri SA, Dan Kriek, cité par News24.

« Ils sont extrêmement préoccupés par le nom de leur ferme sur une liste à laquelle ils pourraient être exposés … eh bien … n’importe quoi (invasion de terres, accroupissement, etc.) »

L’organisation affirme que la liste d’AfriForum n’est pas entièrement correcte. « Après enquête des filiales d’Agri SA, il est apparu que la liste contenait des fermes qui sont des coentreprises appartenant à des Noirs », a déclaré Annelize Crosby, responsable du Centre d’excellence Agri SA: Land.

La question de la propriété foncière en Afrique du Sud reste une question délicate, plus de deux décennies après la fin de l’apartheid. Selon le gouvernement, 72% des terres privées appartiennent à des Blancs, même si les Blancs sont minoritaires en Afrique du Sud.

Cependant, il y a une incertitude qui menace les vignobles et cela ne contribue guère à la confiance dans cette entreprise, a déclaré Dreyer. Si l’expropriation des terres frappe les viticulteurs, l’effet serait «désastreux» pour l’industrie, prévient-il.

«Je pense que cela entraînera une baisse de la production et aura un impact négatif sur l’exportation de notre précieux produit. Nous pourrions nous retrouver là où le gouvernement possède toutes les terres et nous devons leur en louer … Rappelez-vous: les bénéficiaires possibles ne sont pas scolarisés, ne sont pas instruits, comment doivent-ils diriger une entreprise,» a dit Dreyer.

Selon Dreyer, l’expropriation des terres n’est guère une solution au problème économique de l’Afrique du Sud, où seule une infime partie de la population paie des impôts sur le revenu et plus d’un tiers sont au chômage.

«Nous sommes l’un des pays où l’écart entre les riches et les pauvres est très important: 13% de la population sud-africaine de 56 millions d’habitants sont ceux qui paient des impôts sur le revenu! Oui, 13% font courir le pays! 18 millions des 56 millions dépendent des allocations sociales et le chômage est de 37,5%, alors oui, il est beaucoup plus facile de distribuer des terres alors que l’argent se tarit», a-t-il déclaré.

Le vigneron note que son entreprise emploie 44 personnes. « Pourquoi devrais-je travailler dur et créer des emplois si cela doit être partagé entre tous », explique Dreyer. « C’est le travail du gouvernement de créer un environnement sans corruption qui soit favorable à l’investissement », a-t-il ajouté.

[Il y a un début à tout même si cela devrait prendre du temps. Il est possible de faire louer aux anciens fermiers certaines terres qu’ils ne posséderaient plus, afin de contrer d’éventuelles pénuries et mettre en place une période de transition s’il existe des vocations. Parallèlement des mesures correctives doivent être initiées dans le temps pour amener plus de personnes dans la profession par la formation, l’apprentissage, la professionnalisation. Par contre il serait dangereux et irresponsable pour le maintien de la paix de ne rien entreprendre, en ayant des visions à court-terme et cela sur tous les pans de l’économie sud-africaine. Il ne faut pas ignorer les problèmes qui existent réellement. La solution pour les Blancs sud-africains n’est pas de s’expatrier, mais plutôt d’accepter de trouver ensemble comment faire pour résoudre l’ensemble des questions difficiles pendantes qui se posent dans la société sud-africaine. MIRASTNEWS.]

Les agriculteurs sud-africains cherchent refuge en Crimée en Russie

© Vladimir Astapkovich / Sputnik

Les agriculteurs blancs sud-africains seraient intéressés à déménager dans la péninsule de Crimée, en Russie, alors que leur gouvernement cherche à modifier la constitution pour permettre la saisie de terres.

La Crimée est une bonne option pour les agriculteurs sud-africains, selon le fermier Adi Schlebusch, qui a déjà visité la Russie. Environ 30 familles de descendants de Boer de colons hollandais en Afrique du Sud ont exprimé leur volonté de s’installer dans les régions du sud de la Russie.

Plus tôt dans une interview avec RT, Schlebusch a confirmé qu’environ 15 000 Boers sont prêts à quitter leur pays et à commencer une nouvelle vie en Russie. « La raison pour laquelle je considère l’immigration est honnêtement parce que je vois des nuages sombres. La réalité est que nous craignons pour nos vies. Et la réalité est qu’un fermier blanc est attaqué chaque jour en Afrique du Sud. Mon grand-père a été assassiné dans cette ferme. Le gouvernement est certainement responsable de l’instauration de ce climat d’antagonisme envers les fermiers blancs. »

Cette semaine, le président sud-africain Cyril Ramaphosa a annoncé un plan visant à accélérer l’initiative du gouvernement en matière d’accaparement des terres. Il veut ajouter une disposition à la constitution du pays permettant la saisie de terres agricoles sans compensation. Le gouvernement veut redistribuer la terre à la population noire d’Afrique du Sud après l’avoir enlevée à plusieurs milliers de fermiers commerciaux blancs.

Jannie Myburgh, agricultrice sud-africaine, a déclaré à Paula Slier de RT, que la loi n’aura probablement pas de valeur et nuira à l’économie et à la production alimentaire du pays.

« Si vous éliminez ces acteurs et que vous les remplacez par des personnes qui n’ont aucune connaissance, n’ont aucune expérience, nous allons produire beaucoup moins », a déclaré l’agriculteur.

« Et si nous produisons moins de nourriture, les prix des denrées alimentaires augmenteront et cela nuira aux populations qui se trouvent au bas de la chaîne alimentaire. »

Traduction : MIRASTNEWS

Source : RT

1 Trackback / Pingback

  1. Un viticulteur sud-africain avertit que les saisies de terres pourraient être «désastreuses» pour l ’industrie et l’économie | Boycott

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :