A la Une

Des pirates informatiques violent le système HealthCare.gov et obtiennent des données sur 75 000 personnes

WASHINGTON (AP) – Un système informatique gouvernemental qui interagit avec HealthCare.gov a été piraté plus tôt ce mois-ci, compromettant les données personnelles confidentielles de quelque 75 000 personnes, ont annoncé vendredi des responsables.

Les Centers for Medicare et les services Medicaid ont fait cette annonce tard dans l’après-midi avant le week-end, un créneau horaire souvent utilisé par les agences pour diffuser des développements défavorables.

Des responsables ont déclaré que le système piraté avait été arrêté et que des techniciens s’employaient à le restaurer avant le début de la saison d’inscription pour la couverture des soins de santé en vertu de la Loi sur les soins abordables.

Environ 10 millions de personnes bénéficient actuellement d’une couverture privée en vertu de la loi sur les soins de santé de l’ancien Président Barack Obama.

Les consommateurs qui demandent une couverture subventionnée doivent fournir des informations personnelles détaillées, notamment les numéros de sécurité sociale, le revenu et le statut de citoyen ou d’immigration légale.

Le système qui a été piraté est utilisé par les agents d’assurance et les courtiers pour inscrire directement les clients. Tous les autres systèmes d’inscription fonctionnent.

Le porte-parole de la CMS, Johnathan Monroe, a déclaré que « rien ne s’est passé » sur le site Web HealthCare.gov utilisé par le grand public. « Cela concerne le portail des agents et des courtiers, qui n’est pas accessible au grand public », a-t-il déclaré.

La police fédérale a été alertée et les clients concernés en seront informés et une protection de crédit leur sera proposée.

Le président Donald Trump a promis d’abroger «Obamacare» mais a échoué. Maintenant, son administration se targue d’exécuter son programme sans heurts.

RICARDO ALONSO-ZALDIVAR

Traduction : MIRASTNEWS

Source : The Seattle Times

1 Comment on Des pirates informatiques violent le système HealthCare.gov et obtiennent des données sur 75 000 personnes

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :