A la Une

Poutine sur le bouclier des Etats-Unis d’Amérique: « Votre aigle a mangé toutes les olives, reste-t-il seulement des flèches? »

Carlo Allegri / Reuters

Vladimir Poutine a rencontré mardi John Bolton, conseiller à la sécurité du président des Etats-Unis d’Amérique en visite dans la capitale russe.

Au début de sa rencontre avec Bolton, Vladimir Poutine a plaisanté sur le bouclier des Etats-Unis d’Amérique, qui montre un aigle tenant une branche d’olivier avec une griffe et plusieurs flèches avec l’autre.

« J’ai une question, votre aigle a déjà mangé toutes les olives et il ne reste que les flèches? », a plaisanté le président russe.

Bolton a mentionné que l’aigle tenait la branche avec la griffe droite, ce qui montre ses priorités. Cependant, il a ajouté qu’il n’avait pas apporté les olives à Moscou. « C’est ce que je pensais », a plaisanté Poutine, qui a souligné que, malgré les différences, « il est important de trouver des points de contact ».

Le dirigeant russe a également rappelé à Bolton la devise nationale des Etats-Unis d’Amérique, intitulée « E Pluribus Unum », qui signifie en latin « de plusieurs, à un ».

Lundi, le ministre russe de la Défense, Sergei Shoigú, a déclaré que la visite de John Bolton donnerait un coup de pouce à la stabilisation des relations entre les deux pays. Selon lui, même de petites étapes profiteront aux relations et aideront à rétablir la confiance entre elles.

Traduction : MIRASTNEWS

Source : RT

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :