A la Une

Haut potentiel de coopération économique russo-cubaine mis en lumière

Moscou, 3 novembre – Le président cubain Miguel Díaz-Canel Bermúdez et le Premier ministre russe Dmitri Medvedev ont confirmé le potentiel considérable de la coopération économique entre les deux pays et le dialogue politique de haut niveau.

Díaz-Canel Bermúdez a indiqué que les relations entre les deux nations reposaient sur des liens historiques. Il n’était donc pas étonnant qu’il se rende pour la première fois à l’étranger, en dehors de l’Amérique latine, en Fédération de Russie.

Avec cette visite, nous voulions confirmer que la nouvelle direction maintenait la continuité de l’héritage de Fidel Castro et de Raúl Castro, a déclaré le dirigeant cubain.

Nous accordons la plus haute priorité à nos relations avec ce pays. Pour nous, il s’agit d’une relation stratégique entre deux alliés, a-t-il déclaré.

Le chef de l’Etat cubain a invité Medvedev à visiter le pays des Caraïbes. Le but de la visite est d’examiner l’état d’avancement de nos projets communs, a-t-il déclaré.

En outre, il a remercié le gouvernement russe d’avoir aidé à éliminer les conséquences des deux derniers ouragans dévastateurs sur l’île.

Nous assistons à un dialogue politique de haut niveau et je voudrais dire que nous nous efforçons de faire en sorte que les liens économiques, qui se développent également bien, atteignent le même niveau que ceux des hommes politiques, a déclaré Diaz-Canel Bermúdez.

Le dirigeant cubain a souligné que tous les projets bilatéraux portaient désormais sur des domaines stratégiques du développement économique: industrie, transports, énergie, biotechnologies et produits pharmaceutiques.

« Nous aimerions progresser dans les télécommunications et la cybersécurité », a ajouté le président cubain, a déclaré TASS.

Pour sa part, Medvedev a déclaré que certains points clés ont été discutés. Je pense que cela devrait donner une meilleure dynamique à nos relations, a-t-il déclaré à la résidence Gorki.

Nous sommes de bons amis et nous avons des associations spéciales, mais dans le domaine économique, il y a des tâches à faire, a-t-il déclaré.

Il existe de nombreux grands projets non réalisés, nous avons un grand potentiel associé au développement de la coopération commerciale et économique, a-t-il déclaré.

J’espère que votre visite dans notre pays donnera une impulsion positive à toutes ces relations, a-t-il déclaré lors d’une réunion au format élargi, avec la participation des membres des deux délégations.

Traduction : MIRASTNEWS

Source : Prensa Latina

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :