#mengwanzhou has entered the courtroom here at BC Supreme Court in Vancouver.
She briefly spoke with her legal team….Now just waiting for judge and oral decision on bail. #huawei
Prise d’otages politiques – Le juge accorde une caution à la directrice des finances de Huawei accusée d’avoir fraudé U
© REUTERS / Alexander Bibik
Un juge canadien a accordé une caution à Meng Wanzhou, la ressortissante chinoise qui est le directeur financier de Huawei, le plus grand fabricant d’équipements de télécommunication au monde.
Meng a été arrêtée la semaine dernière au Canada alors qu’elle était soupçonnée d’avoir violé les sanctions des Etats-Unis d’Amérique (EUA) contre l’Iran. Elle a été accusée de complot en vue de frauder les États-Unis d’Amérique et pourrait passer 30 ans en prison si elle est reconnue coupable aux États-Unis d’Amérique, où elle devrait être extradée. Les Etats-Unis d’Amérique n’ont pas encore déposé de demande d’extradition mais disposent de 60 jours pour le faire.
Emily Lazatin @EmilyLazatin
Melanie Nagy✔ @MelanieNagyCTV
Judge now going over allegations against #MengWanzhou .It is alleged #Huawei used #Skycom as an unofficial subsidiary to conduct business in Iran (a violation of international sanctions).Meng accused of fraud and deceiving banks about the relationship between companies #ctvnews
Meng est aussi la vice-présidente du conseil d’administration de Huawei et la fille aînée de son fondateur, Ren Zhengfei, ancien ingénieur de l’Armée de libération du peuple.
Andrea Woo | 鄔瑞楓✔ @AndreaWoo
Judge says concerns re: multiple passports (seven in 11 years) have been put to rest with explanation from #MengWanzhou’s husband. (Only two valid. Others were filled with visas, etc.) #Huawei
Andrea Woo | 鄔瑞楓✔ @AndreaWoo
Judge says he puts “very little weight on US inference” that by not travelling to US lately, #MengWanzhou was evading apprehension. “Entirely speculative.” #Huawei
Joanna Chiu 趙淇欣✔ @joannachiu
Wow, Meng’s defense lawyer David Martin just explained the doctrine of « face » in Chinese culture to the judge to argue that #MengWanzhou wouldn’t skip bail because she wouldn’t want to « embarrass her father whom she loves, » and given her prominence, embarrass China as a whole.
Joanna Chiu 趙淇欣✔ @joannachiu
Defense: « She would not ever breach a court order … would be to humiliate and embarrass her father whom she loves. It would humiliate and embarrass #Huawei .. with its 180,000 employees around the world and given her prominence in China, she would not embarrass China itself. »
Le gouvernement des Etats-Unis d’Amérique a pris pour cible à plusieurs reprises Huawei et ZTE Corp., soupçonnant que des dispositifs fabriqués par la société pourraient être utilisés à des fins de surveillance. Cette année, les téléphones Huawei ont été interdits de vente sur les bases militaires des Etats-Unie d’Amérique [et a poussé d’autres pays alliés à faire la même chose (MIRASTNEWS)].
Traduction : MIRASTNEWS
Source : Sputnik News
MIRASTNEWS 
Votre commentaire