A la Une

Ghosn s’en tient aux dénégations d’actes répréhensibles

Mercredi, cela faisait un mois que l’ancien président de Nissan Motor Co., Carlos Ghosn, avait été arrêté pour la première fois, soupçonné de sous-estimer la rémunération de ses dirigeants dans les rapports sur les valeurs mobilières depuis plusieurs années. Ghosn continue de nier tout acte répréhensible alors même que le scandale qui a nui à l’image de marque du constructeur automobile continue de faire rage et que l’inquiétude grandissante au sein de Nissan est que cela pourrait nuire aux ventes.

Ghosn, 64 ans, est détenu à la Maison de détention de Tokyo à Kosuge, Tokyo. Après son arrestation, Ghosn a insisté sur le fait qu’il n’avait rien fait de mal et que ses affirmations n’ont pas changé, même après son arrestation.

Selon des sources, Ghosn aurait rencontré fréquemment des ambassadeurs et d’autres responsables de pays tels que son pays d’origine, le Brésil et le Liban. Il est interrogé plusieurs heures par jour par les autorités chargées de l’enquête. Toutefois, l’interrogatoire par les procureurs de la brigade des enquêtes spéciales du bureau du procureur du district de Tokyo chargé de l’affaire étant plus court, la durée réelle des interrogatoires est plus courte.

Ghosn a d’abord grommelé que le centre de détention était « froid », mais il ne s’est pas plaint de ce centre récemment, ont indiqué des sources. Lorsque Ghosn n’est pas interrogé, il passe son temps à lire des livres sur l’histoire et la philosophie européennes et brésiliennes.

L’ancien directeur représentant de Nissan, Greg Kelly, continue également de nier toute infraction à la rémunération de Ghosn. Kelly, 62 ans, s’est plaint au procureur en charge que son mal chronique au cou s’était aggravé et qu’il se sentait engourdi aux mains et aux pieds. Ses avocats envisagent donc de demander bientôt au tribunal de district de Tokyo de réduire sa période de détention.

Selon des sources, la femme de Kelly aurait livré des photos de cette famille et des messages lui souhaitant une bonne santé. Bien que Kelly ait admis vouloir rentrer rapidement dans son pays d’origine, il a également indiqué sa volonté de se battre pour se venger de son nom. Kelly a déclaré qu’il était hors de question qu’il avoue ses accusations avec de faux aveux lorsque sa réputation était en jeu, ont déclaré les sources.

 

 

Un haut dirigeant de Nissan a exprimé un fort sentiment d’urgence face à la situation actuelle de l’entreprise.

«Les choses ne progressent pas comme prévu. La baisse des ventes devient un problème majeur dans la réalité», a déclaré l’exécutif.

Plusieurs fois par mois, un point de vente Nissan dans la région de Tohoku organise des événements au cours desquels les visiteurs peuvent tester de nouveaux véhicules. Auparavant, ces événements étaient remplis de familles et d’autres clients potentiels, mais depuis l’arrestation de Ghosn, personne n’est venu. Combinant le scandale Ghosn, Nissan a annoncé le 7 décembre qu’il avait «récemment découvert» de nouvelles «non-conformités dans le processus d’inspection finale du véhicule» avant l’expédition.

«Au cours du mois écoulé, notre entreprise a complètement chuté», a déclaré le responsable du point de vente. « Si cette situation se maintenait, nos clients existants pourraient s’éloigner vers d’autres constructeurs automobiles. »

Pour Nissan, l’état d’avancement de l’enquête est également inattendu. Nissan a fourni à l’équipe d’enquête des informations concernant les soupçons selon lesquels Ghosn aurait détourné les fonds de Nissan pour son usage personnel, par exemple en utilisant une filiale néerlandaise pour acheter des maisons au Brésil et au Liban.

Nissan estimait que ces allégations conduiraient à un cas d’abus de confiance aggravé au regard du droit des sociétés et d’autres chefs d’accusation, mais les obstacles à son établissement sont considérables.

Le constructeur français Renault SA détient environ 43% des actions de Nissan. Renault n’a pas écarté Ghosn de son poste de président-directeur général car il n’avait pas été informé de ses réfutations.

Un autre responsable de Nissan a déclaré: «Il peut y avoir des différences dans la perception des choses à l’étranger, mais je pense que si les procureurs ne montent pas une affaire montrant que Ghosn a utilisé la société à ses propres fins, Renault ne sera pas convaincu des allégations.»

Ghosn a été arrêté le 10 décembre et sa détention pourrait durer jusqu’au 30 décembre au plus tard. Ghosn demeurant membre du conseil d’administration de Nissan, s’il était libéré sous caution, il pourrait éventuellement assister à une réunion du conseil d’administration en fonction des conditions dans lesquelles il sera autorisé à le rencontrer.

« Au fond, les dirigeants tremblent de peur face à ce que Ghosn pourrait faire », a admis un dirigeant de Nissan.

Un employé de 56 ans travaillant dans une usine Nissan de la préfecture de Kanagawa a exprimé sa frustration devant la longueur du scandale. «Je veux que la direction trie tout et se concentre sur la fabrication de bons véhicules», a-t-il déclaré.

The Yomiuri Shimbun

Traduction : MIRASTNEWS

Source : The Japan News

Ghosn pourrait bientôt être libéré sous caution

Carlos Ghosn - Nissan

Selon des sources, l’ancien président de Nissan Motor Co., actuellement détenu, Carlos Ghosn, pourrait être libéré sous caution après que le tribunal de district de Tokyo eut rejeté la demande du procureur de prolonger sa détention.

Le bureau du procureur du district de Tokyo a fait appel jeudi de la décision du tribunal du district de Tokyo de rejeter la prolongation de la détention de Ghosn et de Kelly.

Ghosn et l’ancien représentant du représentant de Nissan, Greg Kelly, ont été arrêtés de nouveau pour suspicion de violation de la loi sur les instruments financiers et les changes et la détention de leur mandat a pris fin jeudi.

La demande du bureau du procureur du district de Tokyo de prolonger la détention de Kelly a également été rejetée par le tribunal, ce qui signifie qu’il pourrait également être libéré sous caution à peu près au même moment que Ghosn.

The Yomiuri Shimbun

Traduction : MIRASTNEWS

Source : The Japan News

Ghosn peut être libéré de détention

Tokyo, 20 décembre – L’ancien président de Nissan Motor Co. <7201>, Carlos Ghosn, accusé de faute financière en violation de la loi japonaise, pourrait éventuellement être libéré, a-t-on appris jeudi.

Le tribunal de district de Tokyo a rejeté jeudi une requête des procureurs demandant la prolongation de la détention de Ghosn et de l’ancien directeur des représentants de Nissan, Greg Kelly, l’un des principaux collaborateurs du dirigeant de l’automobile en disgrâce, sous le coup d’un mandat d’arrêt leur ayant été signifié le 10 décembre. .

Il est inhabituel qu’une telle demande de la part de l’équipe d’enquête spéciale du parquet du district de Tokyo soit refusée par un tribunal.

Les procureurs ont immédiatement interjeté appel du rejet de la demande de prolongation par le tribunal. Mais l’appel a été rejeté jeudi.

Les décisions de justice n’entraîneront pas nécessairement la libération immédiate du couple, car leur détention sous d’autres chefs d’accusation, pour laquelle ils ont été arrêtés le 19 novembre et inculpés le 10 décembre, se poursuit.

Traduction : MIRASTNEWS

Source : JIJI PRESS

Ghosn pourrait être libéré vendredi

Tokyo, 20 décembre – L’ancien président de Nissan Motor Co. <7201>, Carlos Ghosn, accusé de faute financière en violation de la loi japonaise, pourrait être libéré vendredi au plus tôt, cela a été appris jeudi.

Le tribunal de district de Tokyo a rejeté jeudi une requête des procureurs demandant la prolongation de la détention de M. Ghosn et de l’ancien directeur des représentants de Nissan, Greg Kelly, l’un des principaux collaborateurs du dirigeant de l’automobile en disgrâce, sous le coup d’un mandat d’arrêt leur ayant été signifié le 10 décembre.
La décision du tribunal n’entraînera pas nécessairement leur libération immédiate, car leur détention sous d’autres chefs d’accusation, pour laquelle ils ont été arrêtés le 19 novembre et inculpés le 10 décembre, se poursuit.
Néanmoins, leurs avocats sont maintenant censés engager des procédures pour obtenir leur libération sous caution.
Les procureurs ont immédiatement interjeté appel du rejet des demandes de prolongation par le tribunal. L’appel sera examiné par une autre division du tribunal.

Traduction : MIRASTNEWS

Source : JIJI PRESS

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :