A la Une

Le piège : Trump a demandé à Kim de transférer les armes nucléaires nord-coréennes, le combustible aux Etats-Unis d’Amérique au sommet – Rapport

© REUTERS / Leah Millis

La ruse!

Alors que le sommet de Hanoi entre le président des Etats-Unis d’Amérique Donald Trump et le dirigeant nord-coréen Kim Jong Un s’effondrait en février, Trump aurait demandé à ce que Kim transfère toutes ses armes nucléaires et son combustible pour bombes explosives aux États-Unis d’Amérique.

Reuters rapporte avoir lu la note détaillant les demandes de Trump, qui avait été remise à Kim le 28 février à l’hôtel Metropole de Hanoi. La note marquait la première fois que Trump exposait de manière précise sa vision d’une péninsule coréenne dénucléarisée et était écrite en coréen et en anglais, a précisé le point de vente, citant des sources bien informées à ce sujet.

Le document appelle à « démanteler totalement l’infrastructure nucléaire, le programme de guerre chimique et biologique, et les capacités à double usage associées de la Corée du Nord, ainsi que les missiles balistiques, les lanceurs et les installations associées ».

Pyongyang a également demandé à ses responsables et aux inspecteurs internationaux d’accéder pleinement à ses installations, d’interrompre la construction de tout nouveau centre et de faire passer tous les scientifiques et techniciens du programme nucléaire à des activités commerciales.

Bien que les détails de l’avis n’aient jamais été rendus publics, le document a été référencé par le conseiller à la sécurité nationale, John Bolton, à la suite du sommet. En fait, l’idée de la Corée du Nord qui remet ses armes a été mentionnée pour la première fois par Bolton en 2004.

Une source a informé Reuters que le document était destiné à expliquer aux autorités nord-coréennes ce que Washington entendait par « dénucléarisation finale, entièrement vérifiable ».

Il convient de noter que demander à la Corée du Nord de remettre des technologies « à double usage » pourrait avoir de profondes répercussions sur la recherche médicale et technique dans le pays. Comme Sputnik l’a déjà signalé, les sanctions déjà imposées à Pyongyang ont empêché l’importation de certains articles médicaux dans le pays.

« Lorsque vous étudiez les maladies infectieuses, qui représentent un lourd fardeau en Corée du Nord, vous devez développer des bactéries », a déclaré à NPR Kee Park, neurochirurgien à la Harvard Medical School, directeur des programmes de la RPDC pour la Korean American Medical Association. « C’est le genre de technologie qui entre dans la création d’armes biologiques. »

Le professeur et auteur Tim Beal a déjà souligné à Sputnik que « pratiquement toutes les technologies auxquelles vous pouvez penser sont à double usage ».

La très attendue deuxième réunion entre Trump et Kim s’est terminée soudainement et brusquement au début de cette année sans accord après que les États-Unis d’Amérique aient refusé d’offrir à la Corée du Nord un allégement des sanctions économiques. À l’époque, Trump avait déclaré aux journalistes que Pyongyang « voulait que les sanctions soient levées dans leur intégralité » et que « nous ne pouvions pas le faire ».

Les deux dirigeants mondiaux ont tenu leur toute première réunion en juin 2018 à Singapour. Ce sommet s’est terminé par une déclaration en quatre points qui a ouvert la voie à la reprise des relations bilatérales entre les deux pays et à l’ouverture de pourparlers sur la dénucléarisation, entre autres objectifs.

Traduction : MIRASTNEWS

Source : Sputnik News

La Ministre de la Défense du Venezuela dit avoir reçu des messages de Bolton – Rapport

© AFP 2019 / Federico Parra

Le ministre vénézuélien de la Défense, Vladimir Padrino, a déclaré vendredi que le conseiller à la Sécurité nationale des Etats-Unis d’Amérique, John Bolton, lui envoyait des messages lui demandant de prendre les mesures qui s’imposaient, a rapporté l’agence Reuters.

« M. Bolton, je vous dis que nous faisons ce qui est juste », a déclaré Padrino dans des commentaires télévisés, cités par Reuters. « Faire ce qui est bien, c’est faire ce qui est écrit dans la constitution…. Ce qui est bien, c’est respecter la volonté du peuple ».

¡𝐀𝐬í 𝐥𝐨 𝐃𝐢𝐣𝐨🇻🇪

    Min. @Vladimirpadrino: M. @l’ambassadeur Johnton m’a envoyé des messages, me demandant de faire ce qui est bien et je dis: nous faisons ce qui est bien, ce qui est établi dans la construction, respectons et protégeons la volonté du peuple. #VenezuelaDefiendeLaPaz pic.twitter.com/uxXbIChFkJ

    – MIPPCI (@Mippcivzla) 29 mars 2019

📢¡𝐀𝐬í 𝐥𝐨 𝐃𝐢𝐣𝐨🇻🇪
Min. @vladimirpadrino: El Sr. @AmbJohnBolton ha enviado mensajes a mi persona, pidiéndome que haga lo correcto y le digo: Estamos haciendo lo correcto, lo establecido en la Construcción, respetar y proteger la voluntad del pueblo. #VenezuelaDefiendeLaPaz pic.twitter.com/uxXbIChFkJ

— MIPPCI (@Mippcivzla) March 29, 2019

Padrino a déclaré la semaine dernière que l’armée vénézuélienne ne reconnaît pas le président de l’Assemblée nationale, Juan Guaido, au poste de président du pays. « Nous, les soldats de la Patrie, n’acceptons pas le président imposé à l’ombre d’intérêts sombres, un hors-la-loi autoproclamé », a déclaré le ministre.

LIRE PLUS: « Les Russes vont payer un prix »: la réaction des Etats-Unis d’Amérique à Moscou sur le Venezuela

Dimanche, les médias ont annoncé qu’une délégation militaire russe était arrivée à Caracas et qu’elle prévoyait, selon une source de Sputnik, de discuter des problèmes de l’industrie de la défense avec ses homologues vénézuéliens. Après l’arrivée des responsables du ministère russe de la Défense à Caracas, les médias ont publié des photographies décrivant les systèmes de missiles de défense aérienne russes S-300 déployés dans le pays et affirmaient que le Venezuela venait d’installer les complexes sur son territoire.

Lundi, une source militaire et diplomatique a déclaré à Sputnik que Moscou et Caracas n’avaient signé aucun contrat pour la fourniture de systèmes S-300 au Venezuela, ajoutant que les systèmes existants avaient été déployés dans le pays en 2013.

Le Venezuela est actuellement en pleine crise politique. Le 5 janvier, Guaido a été élu à la tête de l’Assemblée nationale contrôlée par l’opposition, qui refuse de le reconnaître depuis 2016.

Le 23 janvier, deux jours après l’annulation de l’élection de la Cour suprême du Venezuela, Guaido s’est autoproclamé Président par intérim du pays. Le président vénézuélien Nicolas Maduro, qui a prêté serment pour son deuxième mandat présidentiel le 10 janvier après avoir remporté les élections du mois de mai dans le pays, boycotté par une partie de l’opposition, a appelé la tentative de Guaido de tentative d’organisation d’un coup d’État orchestré par Washington.

LIRE AUSSI: Les Etats-Unis d’Amérique arment une « armée de libération » en Colombie pour envahir le Venezuela – Envoyée auprès de l’ONU

Les États-Unis d’Amérique ont immédiatement reconnu Guaido, à la suite de quoi quelque 50 autres pays, dont la Colombie, ont emboîté le pas. La Russie, la Chine, Cuba, la Bolivie et plusieurs autres États ont, dans l’intervalle, exprimé leur soutien au gouvernement légitime de Maduro, élu constitutionnellement. Le Mexique et l’Uruguay ont refusé de reconnaître Guaido, se déclarant neutres et promouvant le règlement de la crise par le dialogue.

© Sputnik / Sergey Mamontov

Traduction : MIRASTNEWS

Source : Sputnik News

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :