A la Une

Tombé dans un traquenard ? – « Pris au piège », Ghosn appelle la France à « me défendre » alors que de nouvelles accusations sont portées

L’ancien président de Nissan, Carlos Ghosn, quitte son bureau d’avocat à Tokyo mercredi. Ghosn a été de nouveau arrêté le lendemain. (Photo de Toshiki Sasazu)

Une nouvelle arrestation aggrave la bataille de récits opposant l’ancien patron de Nissan aux procureurs

TOKYO / PARIS – L’ancien président de l’alliance Nissan-Renault, Carlos Ghosn, a confirmé son innocence dans une vidéo prise avant sa quatrième arrestation au Japon, jeudi, sur de nouvelles accusations de mauvaise utilisation de l’argent des entreprises.

« J’appelle le gouvernement français à me défendre et à préserver mes droits en tant que citoyen pris au piège d’une incroyable chaîne d’événements à l’étranger », a déclaré Ghosn à la chaîne d’information française LCI dans une interview par appel vidéo partiellement publiée en ligne jeudi.

« Je suis prêt pour un combat. Je suis innocent. C’est difficile, vous devez le savoir », a-t-il ajouté.

L’arrestation de jeudi marque une escalade de la bataille entre le Français d’origine brésilienne et les procureurs japonais cherchant à le présenter comme un dirigeant voyou qui a transformé Nissan Motor en sa propriété personnelle.

Ghosn, qui a maintenu son innocence depuis sa première arrestation en novembre dernier, s’est de nouveau tourné vers les médias pour tenter de prendre le contrôle du récit. Il a été arrêté un jour après avoir écrit sur son nouveau compte Twitter qu’il « dira la vérité sur ce qui se passe » lors d’une conférence de presse la semaine prochaine.

Les procureurs de Tokyo, quant à eux, mettent la pression sur l’ancien exécutif. Alors que ses trois premières arrestations étaient fondées sur des allégations un peu plus légères – telles que l’absence de déclaration des indemnités dans les dépôts annuels de titres -, cette arrestation portait sur des soupçons de détournement d’argent de Nissan sur un compte bancaire contrôlé par Ghosn et d’avoir directement causé des dommages au constructeur automobile .

La percée pour les procureurs est venue quand ils ont réussi à identifier le compte bancaire exact utilisé dans le stratagème allégué. Au début, ils avaient du mal à rassembler des preuves sur les transactions au Moyen-Orient. Mais en consultant le courrier électronique et les documents comptables fournis par Nissan, ils ont atterri sur un compte contrôlé par une société libanaise.

« On raconte beaucoup de mensonges, et ces mensonges sont révélés les uns après les autres », a déclaré Ghosn à LCI. « Pas un seul jour, une seule semaine, ne passe sans de nouvelles accusations. Plusieurs personnes chez Nissan en sont la cause », a-t-il déclaré, suggérant un complot contre lui chez le constructeur japonais.

Le ministre français des Finances, Bruno Le Maire, a déclaré jeudi à la chaîne d’information locale BFM que Ghosn « devrait bénéficier de la présomption d’innocence ». Le Maire a déclaré que son rôle était d’assurer la bonne gouvernance de Renault, détenu à 15% par l’État français.

Ghosn a enregistré une autre vidéo avant son arrestation, a déclaré Junichiro Hironaka, qui dirige l’équipe de défense de l’ancien dirigeant de l’automobile. Hironaka n’a pas précisé quand cette vidéo serait publiée.

L’arrestation de Ghosn alors qu’il est sous caution est une initiative extrêmement rare pour les procureurs de Tokyo.

« Une décision prudente a été prise sur la base de ce qui peut être définitivement prouvé », a déclaré un procureur. « Il n’y a rien ici pour se plaindre. »

https3a2f2fs3-ap-northeast-1.amazonaws.com2fpsh-ex-ftnikkei-3937bb42fimages2f_aliases2farticleimage2f32f92f12f22f20182193-3-eng-gb2fcropped-15543964140310773

Une voiture transportant l’ancien président de Nissan, Carlos Ghosn, arrive jeudi au centre de détention de Tokyo. © Kyodo

Ghosn faisait déjà face à des accusations de faute financière impliquant une sous-déclaration de son indemnité pendant neuf ans et une accusation d’abus de confiance aggravé lié à des allégations selon lesquelles il aurait transféré à Nissan des pertes commerciales liées à des contrats de change. Dans ce dernier cas, aucun dommage réel n’a été infligé à Nissan.

Cette fois, l’accusation d’abus de confiance aggravé indique en réalité que Ghosn affecte de l’argent de Nissan à un compte qu’il contrôle lui-même.

Entre décembre 2015 et juillet 2018, 15 millions de dollars au total ont été transférés d’une filiale de Nissan à Suhail Bahwan Automobiles, un distributeur omanais dirigé par un associé de Ghosn. L’argent était apparemment pour les dépenses de marketing.

Les procureurs affirment qu’environ 5 millions de dollars de cet argent ont ensuite été versés sur un compte bancaire appartenant à Good Faith Investments, une société d’investissement au Liban sur laquelle Ghosn avait un contrôle substantiel. La famille de Ghosn est originaire du Liban.

Good Faith Investments est également soupçonné d’avoir transféré des fonds à une société états-unienne gérée par le fils de Ghosn, ont déclaré des personnes au courant de l’enquête.

Ghosn, qui a été libéré sous caution le 6 mars, après plus de trois mois de détention, a écrit sur Twitter mercredi qu’il comptait tenir une conférence de presse le 11 avril. Quelques heures plus tard, il a été conduit dans un centre de détention à Tokyo, où il sera interdit du contact avec les amis et la famille.

Hironaka a accusé les procureurs d’avoir violé les droits de Ghosn après avoir confisqué des documents et des cahiers dans son appartement à Tokyo, utilisés pour préparer sa défense contre les accusations antérieures. Les procureurs ont également pris des articles appartenant à l’épouse de Ghosn, qui n’est pas sous enquête.

« C’est une violation des droits de la défense », a déclaré Hironaka. « Nous nous demandons si cette [confiscation] était l’objectif des procureurs. Cela ne devrait pas se produire dans un pays civilisé. »

Hironaka a déclaré que les procureurs de Tokyo devaient demander demain la mise en détention de Ghosn, et que l’équipe de la défense fasse appel si cette décision était approuvée. Ghosn pourrait être détenu pendant 20 jours, en plus des 108 jours qu’il a déjà purgés.

Akiko Yamakawa, avocate chez Vanguard Lawyers Tokyo, a mis en doute l’arrestation de Ghosn. Hironaka avait déjà indiqué qu’il serait prêt à assister à une audience volontaire. « La « justice des otages » au Japon permet aux procureurs d’enquêter plus facilement pendant la détention de Ghosn », a déclaré M. Yamakawa.

Ghosn a été arrêté pour la première fois en novembre après que les résultats d’une enquête interne chez Nissan aient été remis aux procureurs. Il a accusé les dirigeants de Nissan d’avoir comploté contre lui pour empêcher l’intégration à Renault, dont il était également président.

Ghosn a fermement dénoncé l’arrestation dans une déclaration jeudi. L’arrestation « scandaleuse et arbitraire » fait « partie d’une nouvelle tentative de certaines personnes chez Nissan de me faire taire en trompant les procureurs. Pourquoi m’arrêter sauf pour tenter de me briser? Je ne serai pas brisé », a-t-il juré.

Mitsuru Obe à Tokyo a contribué à ce rapport.

ERI SUGIURA, AKANE OKUTSU et TOGO SHIRAISHI

Traduction : MIRASTNEWS

Source : Nikkei ASIAN REVIEW

L’ancien patron de Nissan, Ghosn, condamne une nouvelle arrestation

Junichiro Hironaka

Junichiro Hironaka, au centre, un avocat représentant l’ancien président de Nissan Motor Co, Carlos Ghosn, marche parmi les journalistes alors qu’il quitte le centre de détention de Kosuge à Tokyo, au Japon, hier. / Photo: Bloomberg

«COMPORTEMENT NON ÉTHIQUE»: les procureurs ont déclaré que Carlos Ghosn avait trahi l’obligation qui lui incombait vis-à-vis de Nissan après son arrestation dans le cadre de virements en espèces.

L’ancien président de Nissan Motor Co, Carlos Ghosn, a été arrêté à Tokyo à la suite de nouvelles accusations d’inconduite financière. Le magnat de l’automobile a qualifié sa détention de « scandaleuse et arbitraire ».

Les autorités ont arrêté le jeune homme âgé de 65 ans moins d’un mois après sa libération sous caution, après plus de 100 jours de détention. Il s’agit de la dernière tentative dans une affaire qui touche le Japon et le monde des affaires depuis novembre dernier.

Ghosn a été arrêté dans l’appartement du centre de Tokyo qu’il a demandé chez lui depuis sa libération sous caution. Les médias locaux ont rapporté par la suite qu’il avait été transféré dans le centre de détention de Kosuge.

«Pourquoi m’arrêter sauf pour essayer de me briser? Je ne serai pas brisé», a déclaré Ghosn dans un communiqué publié par ses représentants. « Mon arrestation ce matin est scandaleuse et arbitraire. »

Les procureurs ont déclaré que Ghosn avait été arrêté pour avoir transféré des fonds de Nissan d’un montant total de 15 millions de DEUA (dollars des Etats-Unis d’Amérique) entre fin 2015 et le milieu de l’année dernière.

Ils soupçonnent que 5 millions de DEUA de ce montant ont été utilisés par Ghosn pour des dépenses personnelles.

« Le suspect (…) était chargé de superviser l’ensemble des opérations de Nissan et de s’acquitter de sa tâche avec loyauté afin de ne pas causer de pertes à Nissan, mais il a trahi cette obligation pour en tirer profit », a déclaré le procureur dans un communiqué.

L’avocat de Ghosn a déclaré aux journalistes que les procureurs se livraient à une «justice des otages».

« C’est extrêmement injuste », a déclaré Junichiro Hironaka aux médias locaux.

Selon des informations parues cette semaine, les procureurs japonais enquêtaient sur des transferts de plus de 30 millions de DEUA des fonds de Nissan par Ghosn à partir de 2012.

Cela faisait suite à l’annonce que Renault SA, que dirigeait également Ghosn, avait remis aux procureurs français des documents montrant que le magnat de l’automobile avait autorisé des virements suspects de plusieurs millions d’euros.

Au Japon, l’ancien haut dirigeant a déjà été accusé de mauvaise conduite financière à la suite d’allégations de non-respect de son indemnité et de tentative de transfert des pertes liées aux placements personnels dans les comptes de Nissan.

Il a nié tout acte répréhensible et s’est rendu sur Twitter pour la première fois mercredi pour annoncer son intention de « dire la vérité » lors d’une conférence de presse vendredi prochain.

Son arrestation rend cet événement improbable.

Les procureurs peuvent garder Ghosn jusqu’à 22 jours pour enquêter sur les nouvelles demandes avant qu’il puisse à nouveau demander une caution.

Un porte-parole de Nissan a déclaré que l’enquête interne de la société avait révélé « des preuves substantielles d’un comportement manifestement contraire à l’éthique » et qu’ils se concentraient sur « les faiblesses de la gouvernance qui ont permis cette inconduite ».

Ghosn fait face à deux accusations distinctes d’avoir différé son salaire de 9 milliards de yens (81 millions de DEUA) et de ne pas le révéler dans les documents officiels aux actionnaires.

Le pionnier du secteur automobile né au Brésil est également accusé d’avoir cherché à transférer les pertes liées aux investissements personnels dans les comptes de Nissan, puis d’utiliser les fonds de la société pour payer un associé saoudien qui lui a fourni une garantie.

Traduction : MIRASTNEWS

Source : TAIPEI TIMES

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :