A la Une

Méprise sataniste ? Le Venezuela dénonce la rétention de 25 000 tonnes de soja pour le blocus des Etats-Unis d’Amérique

© AP Photo / Charlie Neibergall

CARACAS – Un navire se dirigeant vers le Venezuela avec 25 000 tonnes de soja destiné à la production alimentaire a été retenu sur le canal de Panama, a dénoncé le vice-président Delcy Rodríguez.

« La République bolivarienne du Venezuela dénonce au monde qu’un navire transportant 25 000 tonnes de tourteau de soja destiné à la production alimentaire dans notre pays est actuellement retenu sur le canal de Panama, en réponse au blocus criminel imposé par [le Président américain] Donald Trump », a écrit le vice-président exécutif sur Twitter.

Delcy Rodríguez @DrodriguezVen

La República Bolivariana de Venezuela denuncia ante el mundo q en este momento se encuentra retenido en el Canal de Panamá un barco q trae 25 mil toneladas de torta de soya para producción de alimentos en nuestro país, en atención al criminal bloqueo impuesto x @realDonaldTrump

Rodriguez a déclaré que la compagnie d’assurance avait informé le propriétaire du navire qu’il n’était pas autorisé à arriver au Venezuela.

« Le propriétaire du navire qui fournit des vivres essentiels à la nourriture a été informé par la compagnie d’assurances qui avait empêché de transporter cette cargaison au Venezuela en vertu de sanctions illicites! Cet acte constitue une violation très grave du droit international et de la Charte des Nations Unies [Organisation de la Nations Unies] », a ajouté le vice-président.

Delcy Rodríguez @DrodriguezVen

El dueño del barco que trae vital provisión para alimentos fue informado por la empresa aseguradora que estaba impedido de traer esa carga a Venezuela atendiendo las ilícitas sanciones! Constituye este acto una gravísima violación del Derecho Intermacional y la Carta de la ONU!

À cet égard, le gouvernement vénézuélien a demandé à l’ONU de se prononcer contre les mesures prises par Washington à son encontre et d’utiliser les mécanismes nécessaires pour mettre fin à l’agression du président Donald Trump contre son pays.

Sputnik Mundo

@SputnikMundo

🇻🇪🇺🇲 ¿Por qué motivo bloquea EEUU los activos de Venezuela?
👇 https://sptnkne.ws/8Th8 

¿Por qué motivo bloquea EEUU los activos de Venezuela?

MOSCÚ (Sputnik) — El bloqueo de los activos de Caracas, realizado por Washington, es un gesto simbólico justo cuando en Lima comienza una Conferencia Internacional sobre Venezuela, aseguró a Sputnik…

mundo.sputniknews.com

Le décret du 5 août signé par le gouvernement des Etats-Unis d’Amérique contre le Venezuela constitue « une violation massive des droits de l’homme », affectant le droit à l’alimentation, a déclaré le vice-président.

Traduction : MIRASTNEWS

Source : Sputnik News

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :