A la Une

L’US Air Force Academy constate des niveaux élevés de produits chimiques toxiques dans les eaux souterraines

© Photo :

L’US Air Force Academy a révélé jeudi que des concentrations dangereuses de produits chimiques toxiques avaient été détectées dans les eaux souterraines à quatre emplacements de la base aérienne Peterson à Colorado Springs, dans le Colorado.

Les produits chimiques trouvés comprennent le perfluorooctane sulfonate (SPFO) et l’acide perfluorooctanoïque (PFOA). Selon l’Environmental Protection Agency (EPA) des États-Unis d’Amérique, ces produits chimiques synthétiques, qui ne se trouvent pas naturellement dans l’environnement, sont rapidement absorbés par le corps humain s’ils sont ingérés et s’accumulent dans le sang, les reins et le foie. Les quatre sites non identifiés de l’académie avaient des concentrations chimiques supérieures à 70 parties par 1000 milliards (trillon), ce que l’EPA a déterminé être le seuil de sécurité.

« Le Centre d’ingénierie civile de la Force aérienne a confirmé que les échantillons d’eaux souterraines prélevés dans plusieurs zones de l’Académie dépassaient les niveaux d’avis de santé à vie de l’EPA (LHA) de 70 parties par 1000 milliards pour le PFOS et l’APFO dans l’eau potable », a publié jeudi un communiqué de presse l’académie lit.

Des études toxicologiques révèlent que les produits chimiques peuvent avoir des effets négatifs sur le développement, la reproduction et le système. Les produits chimiques se trouvent dans les mousses anti-incendie militaires utilisées pour éteindre les incendies de pétrole, ainsi que dans les emballages pour restauration rapide et les nettoyants pour tapis. On a récemment découvert que les mêmes produits chimiques toxiques avaient pollué un aquifère situé dans le sud du comté d’El Paso, dans le Colorado, qui dessert plus de 64 000 personnes à 20 miles au sud de la base et a coûté des dizaines de millions de dollars, selon plusieurs rapports.

Les responsables de l’Air Force Academy ont également confirmé cette semaine leur intention de tester des puits d’eau potable au sud de l’académie, près de Woodmen Valley, à Colorado Springs, a rapporté Stars & Stripes. Cependant, les responsables ont également annoncé que l’eau potable de l’académie, fournie par Colorado Springs Utilities, n’avait pas été contaminée par les produits chimiques.

Le colonel Brian Hartless, commandant de la 10ème Escadre de la Base aérienne, a néanmoins exprimé sa préoccupation face aux effets potentiels des produits chimiques sur les sources d’eau potable.

«Nous partageons les préoccupations de la communauté concernant l’impact possible de l’utilisation passée de ces produits chimiques sur les sources d’eau de boisson humaines», a déclaré Hartless. « Nous travaillerons en étroite collaboration avec l’AFCEC [Centre d’ingénieurs civils de la Force aérienne] pour protéger la santé humaine et procéderons à une inspection minutieuse pour garantir une eau potable saine. »

Traduction : MIRASTNEWS

Source : Sputnik News

Trump augmente les droits de douane sur les produits de Pékin en pleine querelle EUA-Chine

Après une chute désastreuse des actions à la suite de l’actualité économique, le président des Etats-Unis d’Amérique Donald Trump a annoncé vendredi soir que les droits de douane sur les importations en provenance de Chine seraient encore renforcés.

Trump a fait l’annonce vendredi soir sur Twitter, environ une heure après la fermeture de la Bourse de New York pour la journée. L’indice Dow Jones Industrial Average s’était déjà effondré à 623 points à la clôture.

Donald J. Trump

@realDonaldTrump

For many years China (and many other countries) has been taking advantage of the United States on Trade, Intellectual Property Theft, and much more. Our Country has been losing HUNDREDS OF BILLIONS OF DOLLARS a year to China, with no end in sight….

Donald J. Trump

@realDonaldTrump

….Sadly, past Administrations have allowed China to get so far ahead of Fair and Balanced Trade that it has become a great burden to the American Taxpayer. As President, I can no longer allow this to happen! In the spirit of achieving Fair Trade, we must Balance this very….

Donald J. Trump

@realDonaldTrump

…unfair Trading Relationship. China should not have put new Tariffs on 75 BILLION DOLLARS of United States product (politically motivated!). Starting on October 1st, the 250 BILLION DOLLARS of goods and products from China, currently being taxed at 25%, will be taxed at 30%…

Donald J. Trump

@realDonaldTrump

…Additionally, the remaining 300 BILLION DOLLARS of goods and products from China, that was being taxed from September 1st at 10%, will now be taxed at 15%. Thank you for your attention to this matter!

« Depuis de nombreuses années, la Chine (et de nombreux autres pays) profite des échanges commerciaux avec les États-Unis d’Amérique, du vol de propriété intellectuelle et bien plus encore », a déclaré Trump sur Twitter. « Notre pays perd des centaines de milliards de dollars par an au profit de la Chine. Aucune fin en vue. Malheureusement, les administrations précédentes ont permis à la Chine de devancer le commerce équitable et équilibré au point de devenir un lourd fardeau pour le contribuable Américain. »

« En tant que président, je ne peux plus permettre que cela se produise! Afin de parvenir à un commerce équitable, nous devons équilibrer cette relation commerciale très injuste. La Chine n’aurait pas dû imposer de nouveaux droits de douane à 75 milliards de dollars de produits états-uniens (pour des raisons politiques!) À compter du 1er octobre, les 250 milliards de dollars de biens et produits en provenance de Chine, actuellement taxés à 25%, seront taxés à 30%, ainsi que les 300 milliards restants de marchandises et produits en provenance de Chine à partir de 1er septembre à 10%, sera désormais taxé à 15%. »

« Merci pour votre attention sur cette question! » A écrit le président.

Le bureau du représentant au commerce des Etats-Unis d’Amérique (USTR) a publié une déclaration vendredi à la suite des commentaires du président, indiquant qu’une « période de préavis et de commentaires » précéderait l’imposition des nouveaux tarifs.

Shabtai Gold 🤖

@velvetart

USTR follow up on the President’s tweets regarding raising tariffs on China

L’annonce de Trump fait suite à des commentaires tumultueux sur le commerce avec la Chine plus tôt dans la journée, qui ont plongé les marchés dans une situation désespérée.

« Nous n’avons pas besoin de la Chine et, franchement, nous serions beaucoup mieux sans elle », a déclaré Trump sur Twitter après l’annonce par la Commission des tarifs du Conseil d’Etat de la République populaire de Chine de tarifs de rétorsion sur des produits états-uniens importés d’une valeur de 75 milliards de dollars, ainsi que des sanctions commerciales suspendues sur les automobiles des Etats-Unis d’Amérique et leurs pièces, qui entreraient toutes en vigueur avant la fin de l’année.

À son tour, ce n’était que le dernier coup de théâtre de la guerre commerciale qui s’accentue sans cesse depuis l’été dernier. Au début du mois, Trump a annoncé un droit de douane de 10% sur les importations chinoises, d’une valeur de 300 milliards de dollars, qui entrerait en vigueur le 1er septembre, bien qu’il l’ait reporté à la fin de l’année, apparemment à cause de la saison des achats de Noël aux États-Unis d’Amérique. .

Le Dow, déjà instable, a perdu 767 points ce jour-ci et a chuté encore de plusieurs centaines de points à plusieurs reprises au cours des semaines à venir. Vers le milieu du mois, les actions des Etats-Unis d’Amérique avaient perdu 7% de leur valeur et les principaux indicateurs économiques suggéraient une récession à l’horizon.

Trump, cependant, reste toujours aussi catégorique quant à la vigueur de l’économie des Etats-Unis d’Amérique, un optimisme qui fait écho à la déclaration de vendredi.

Traduction : MIRASTNEWS

Source : Sputnik News

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :