A la Une

NIAID de Fauci a financé le Laboratoire de Wuhan pour la recherche du Coronavirus de la Chauve-souris

L’Institut national des allergies et des maladies infectieuses du Dr Anthony Fauci (NIAID) a en fait financé une étude sur le coronavirus de la chauve-souris, un projet qui comprenait des scientifiques de l’Institut de virologie de Wuhan, le laboratoire chinois au centre de la controverse sur leurs recherches sur les chauves-souris. Cette étude a confirmé en 2018 que les humains sont morts du coronavirus.

(CONNEXES: Lisez L’HISTOIRE COMPLÈTE de FAUCI et BILL GATES).

Voici un extrait de l’entrée du site Web du NIAID du 4 avril 2018 intitulée «Un nouveau coronavirus émerge des chauves-souris en Chine, dévaste les jeunes porcs»: «Un coronavirus nouvellement identifié qui a tué près de 25 000 porcelets en 2016-2017 en Chine a émergé de chauves-souris en fer à cheval près de l’origine du coronavirus du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS-CoV), apparu en 2002 chez la même espèce de chauve-souris. Le nouveau virus est appelé coronavirus du syndrome de diarrhée aiguë porcine (SADS-CoV). Il ne semble pas infecter les personnes, contrairement au SRAS-CoV qui a infecté plus de 8 000 personnes et tué 774. Aucun cas de SRAS-CoV n’a été identifié depuis 2004. Les enquêteurs de l’étude ont identifié le SADS-CoV dans quatre élevages de porcs dans la province chinoise du Guangdong. Le travail était une collaboration entre des scientifiques de EcoHealth Alliance, Duke-NUS Medical School, Wuhan Institute of Virology et d’autres organisations, et a été financé par l’Institut national des allergies et des maladies infectieuses, qui fait partie des National Institutes of Health. La recherche est publiée dans la revue Nature. Les chercheurs disent que la découverte est un rappel important qu’identifier de nouveaux virus chez les animaux et déterminer rapidement leur potentiel d’infecter les gens est un moyen clé pour réduire les menaces pour la santé mondiale. « 

Patrick Howley

Traduction : MIRASTNEWS

Source : National File

Un nouveau coronavirus émerge de chauves-souris en Chine et dévaste de jeunes porcs

Identifié dans la même région, à partir des mêmes chauves-souris, comme coronavirus du SRAS

4 Avril 2018

Horseshoe bat

Batte en fer à cheval
Crédit: Alliance EcoHealth

Un coronavirus nouvellement identifié qui a tué près de 25000 porcelets en 2016-2017 en Chine a émergé de chauves-souris en fer à cheval près de l’origine du coronavirus du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS-CoV), qui est apparu en 2002 dans la même espèce de chauve-souris. Le nouveau virus est appelé coronavirus du syndrome de diarrhée aiguë porcine (SADS-CoV). Il ne semble pas infecter les personnes, contrairement au SRAS-CoV qui a infecté plus de 8 000 personnes et tué 774. Aucun cas de SRAS-CoV n’a été identifié depuis 2004. Les enquêteurs de l’étude ont identifié le SADS-CoV dans quatre élevages de porcs dans la province chinoise du Guangdong. Le travail était une collaboration entre des scientifiques de EcoHealth Alliance, Duke-NUS Medical School, Wuhan Institute of Virology et d’autres organisations, et a été financé par l’Institut national des allergies et des maladies infectieuses, qui fait partie des National Institutes of Health. La recherche est publiée dans la revue Nature.

Les chercheurs disent que la découverte est un rappel important qu’identifier de nouveaux virus chez les animaux et déterminer rapidement leur potentiel d’infecter les gens est un moyen clé pour réduire les menaces pour la santé mondiale.

Researchers preparing to locate bats in a Chinese cave

Des chercheurs se préparent à localiser des chauves-souris dans une grotte chinoise
Credit: EcoHealth Alliance

SADS-CoV a commencé à tuer des porcelets dans une ferme près de Foshan, dans la province du Guangdong, fin octobre 2016. Les enquêteurs ont d’abord suspecté le virus de la diarrhée épidémique porcine (PEDV) comme étant la cause. Le PEDV est un type de coronavirus commun aux porcs qui avait été identifié à la ferme de Foshan. La détection du PEDV a cessé à la mi-janvier 2017, mais les porcelets ont continué de mourir, ce qui suggère une cause différente. Les scientifiques disent que la séparation des truies malades et des porcelets du reste du troupeau a aidé à arrêter l’épidémie de SADS-CoV à partir de mai 2017.

Les enquêteurs ont confirmé la connexion du SADS-CoV aux chauves-souris en identifiant le nouveau virus dans l’intestin grêle des porcelets de l’épidémie. Ils ont ensuite déterminé que la séquence génétique de SADS-CoV est similaire à celle d’un coronavirus de chauve-souris découvert en 2007 et ont recherché des preuves de SADS-CoV dans des spécimens de chauve-souris prélevés de 2013 à 2016 dans la province du Guangdong. Le nouveau virus est apparu dans 71 des 596 spécimens (11,9%).

Les chercheurs ont également testé 35 ouvriers agricoles qui ont été en contact étroit avec des porcs malades, dont aucun n’a été testé positif pour le SADS-CoV.

Actuellement, six coronavirus sont connus pour provoquer des maladies chez l’homme, mais jusqu’à présent, seuls deux d’entre eux – le SRAS-CoV et le coronavirus du syndrome respiratoire du Moyen-Orient – ont provoqué de grandes flambées de maladies mortelles chez l’homme.

ARTICLE:

P Zhou et al. Syndrome de diarrhée aiguë porcine mortelle causée par un coronavirus HKU2 d’origine chauve-souris. Nature DOI: 10.1038 / s41586-018-0010-9 (2018).

QUI:

Erik Stemmy du NIAID, Ph.D., responsable du programme de recherche sur le coronavirus humain, est disponible pour commentaires.

Cette recherche a été soutenue par le prix NIAID R01AI110964.

Contact

Pour planifier des entretiens, contactez

Ken Pekoc

301-402-6682

NIAIDNews@niaid.nih.gov

Traduction : MIRASTNEWS

Source : National File

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :