A la Une

La principale source de revenus économique de Pyongyang diminue alors que la Chine interdit les importations clés de Corée du Nord

Un soldat garde une zone du port de la ville de Rason dans la zone économique spéciale nord-coréenne, au nord-est de Pyongyang. 30 août 2011 © Carlos Barria / Reuters

La Chine a annoncé une interdiction complète des importations de charbon, de fer et de fruits de mer, entre autres produits de la Corée du Nord, réduisant ainsi les revenus d’exportation clés pour Pyongyang.

À compter du mardi, aucune exportation de charbon, de fer, de minerai de fer, de plomb, de minerai de plomb et de fruits de mer nord-coréen ne sera plus acceptée dans le pays, a annoncé lundi le ministère chinois du Commerce. Les marchandises qui ont déjà atteint les ports et les douanes chinois devraient être diffusées au plus tard le 5 septembre.

Cependant, les mesures ne sont pas appliquées aux exportations de charbon du port Rason de Corée du Nord par un tiers, si elle a l’approbation de l’ONU et peut prouver que les marchandises ne proviennent pas de la Corée du Nord.

L’annonce indique la mise en œuvre intégrale de Beijing de la dernière résolution du Conseil de sécurité de l’ONU (CSNU) contre la Corée du Nord, qui vise les principales sources de revenus de l’État communiste, ce qui lui permet de gagner un revenu étranger annuel de 1 milliard de dollars. Les 15 mesures restrictives ont été approuvées à l’unanimité par les 15 membres du CSUN en réponse aux derniers tests de missiles de la Corée du Nord, qui, selon eux, étaient des missiles balistiques intercontinentaux (ICBM).

La Chine est considérée comme la principale source de vitalité économique de la Corée du Nord, et le succès de la dernière série de sanctions dépend en grande partie de Pékin. Après le vote de l’ONU en faveur de mesures punitives contre Pyongyang le 5 août, le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, a reconnu que la résolution de l’ONU affecterait les intérêts économiques du pays, mais a promis que la Chine était prête à « payer la plupart du prix ».

Les tensions entre les États-Unis – qui ont lancé la dernière résolution de l’ONU – et la Corée du Nord ont augmenté récemment avec des menaces de plus en plus belligérantes des deux côtés.

Pendant ce temps, Pyongyang a rappelé certains chefs de ses missions étrangères en Chine, en Russie et à l’ONU à la maison pour participer à une réunion diplomatique spéciale lundi, selon l’agence de presse sud-coréenne Yonhap. Le nombre d’ambassadeurs appelés à participer à la réunion n’est pas clair.

La réunion peut être un rassemblement régulier de diplomates nord-coréens, selon le porte-parole du ministère de l’Unification, Baik Tae-hyun, cité par Yonhap.

La réunion a peut-être été appelée « pour faire face à la situation internationale difficile que le pays gère actuellement », rapporte Yonhap.

Traduction : MIRASTNEWS

Source : RT

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :